The Hunger

Голод

6.6

7.0

Ужасы

Сложность — высокая

1983

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • No
     
    ice
    .

    Нет льда.

  • Stop
     
    it
    !

    Прекрати!

  • I
     
    don
    't
     
    know
     
    what
    's
     
    got
     
    into
     
    him
    . 
    He
    's
     
    gone
     
    crazy
    .

    Я не знаю, что на него нашло. Он взбесился.

  • Oh
    , 
    my
     
    God
    .

    О, Боже.

  • Forever
    .

    Навсегда.

  • What
    ?

    Что?

  • Forever
     
    and
     
    ever
    .

    На веки вечные.

  • Big
     
    Macs
    .

    Биг Маки.

  • Hello
    .

    Привет.

  • He
    's
     
    manic
    . 
    That
    's
     
    what
    's
     
    so
     
    strange
    .

    Он маниакален. Это так странно.

  • After
     
    all
     
    these
     
    hours
    ...

    Спустя все это время...

  • there
    's
     
    no
     
    falloff
     
    in
     
    activity
    , 
    no
     
    drop
     
    in
     
    his
     
    blood
     
    pressure
    .

    Нет никакого спада активности, кровяное давление не понижается.

  • He
     
    hasn
    't
     
    slept
     
    now
     
    for
     50-
    some
     
    hours
    .

    Он не спит уже 50 с лишним часов.

  • Fifty
    -
    six
    .

    56.

  • All
     
    day
     
    yesterday
    , 
    he
     
    got
     
    uglier
     
    and
     
    uglier
    .

    Весь вчерашний день он становился все уродливее.

  • Last
     
    night
    , 
    he
     
    turned
     
    on
     
    Betty
    .

    Прошлой ночью он накинулся на Бетти.

  • He
     
    tore
     
    her
     
    apart
     
    and
     
    then
     
    he
     
    ate
     
    her
    .

    Он разорвал ее на части, а потом съел.

  • Okay
    , 
    let
    's
     
    get
     
    the
     
    old
     
    video
     
    equipment
     
    in
     
    here
    .

    Ладно, давайте поставим сюда старое видео оборудование.

  • I
     
    want
     
    to
     
    record
     
    every
     
    move
     
    he
     
    makes
    .

    Я хочу записать каждое его движение.

  • I
     
    could
     
    kill
     
    him
    . 
    I
     
    could
    , 
    really
    .

    Я могу убить его. Правда, могу.

Похожие фильмы