The Four Feathers

Четыре пера

6.5

7.8

Экшн

Сложность — высокая

2002

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Pass
     
    it
     
    left
     
    to
     
    Jack
    !

    Пас налево Джеку!

  • Pass
     
    the
     
    bloody
     
    thing
    , 
    Tom
    !

    Том, дай мне чёртов мяч!

  • Go
     
    on
    , 
    Tom
    !

    Том, что же ты!

  • Tom
    !

    Том!

  • What
    's
     
    that
     
    man
    's
     
    name
    ?!

    Вы видели? Нарушение!

  • You
     
    see
     
    the
     
    girls
    , 
    Jack
    ?

    Покажем им, Джек.

  • Push
     
    on
    ! 
    Move
     
    it
    , 
    boys
    ! 
    Come
     
    on
    !

    Навались! Сюда, ребята! Вперёд!

  • Stand
     
    tall
    !

    Принимаю!

  • There
     
    you
     
    go
    ... 
    straight
    .

    Давай, прямо!

  • Go
     
    on
    , 
    Vicar
    !

    Давай, Викар!

  • Sean
    ! 
    Sean
    !

    Шон! Шон!

  • Go
     
    on
    ... 
    keep
     
    going
    !

    Вперед!

  • Trench
    !

    Тренч!

  • Come
     
    on
    , 
    break
     
    it
     
    up
    !

    Давай же, пробейся!

  • I
     
    need
     
    you
     
    on
     
    the
     
    field
    , 
    lad
    .

    Ты нужен нам на поле.

  • You
    're
     
    all
     
    right
    .

    С тобой все в порядке.

  • Harry
    !

    Гарри!

  • Behind
     
    you
    !

    Я сзади!

  • Jack
    !

    Джек!

  • Take
     
    it
    , 
    Jack
    !

    Вперёд, Джек!

Похожие фильмы