logo

7.2

7.2

Драма

Сложность — высокая

1990

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • How
     
    ya
     
    doing
    ?

    Как дела?

  • That
    's
     
    for
     
    you
    .

    Это тебе.

  • I
     
    don
    't
     
    know
    .

    Без понятия.

  • I
     
    had
     
    this
     
    pit
     
    bull
    , 
    right
    ? 
    Joe
    . 
    Joe
     
    the
     
    dog
    .

    У меня был этот питбуль, так? Джо. Собака Джо.

  • I
     
    go
     
    to
     
    feed
     
    the
     
    fuck
    , 
    right
    ? 
    I
     
    put
     
    his
     
    bowl
     
    down
    , 
    he
     
    goes
     
    nuts
    .

    Я иду кормить пиздюка, так? Ставлю тарелку, он звереет.

  • Bites
     
    my
     
    fucking
     
    thumb
     
    off
    . 19
    stitches
    .

    И отгрызает мне нахуй палец. 19 швов.

  • I
    'm
     
    in
     
    the
     
    hospital
     
    three
     
    days
    .

    Я в больнице 3 дня.

  • I
     
    get
     
    out
    . 
    I
     
    get
     
    my
     
    gun
    .

    Выхожу. Беру свою пушку.

  • I
     
    go
     
    to
     
    him
     "
    You
     
    like
     
    to
     
    bite
     
    things
    ?" 
    Bite
     
    this
    ." 
    I
     
    put
     
    the
     
    gun
     
    in
     
    his
     
    mouth
    .

    Иду к нему: "Любишь грызть всякие штуки? Грызи вот это!" Засовываю пушку ему в пасть.

  • Bam
    ! 
    I
     
    blow
     
    him
     
    all
     
    over
     
    the
     
    apartment
    .

    Разношу нахуй его по комнате.

  • This
     
    neighbourhood
    's
     
    a
     
    real
     
    shit
     
    hole
    . 
    I
     
    don
    't
     
    know
     
    why
     
    you
     
    had
     
    to
     
    meet
     
    here
    .

    Этот район настоящий говносборник. Не знаю, зачем те встречаться тут.

  • We
    'll
     
    do
     
    the
     
    next
     
    meeting
     
    at
    . 
    Tavern
     
    on
     
    the
     
    Green
    , 
    all
     
    right
    ?

    В следующий раз устроим встречу в баре на Грине, хорошо?

  • What
     
    are
     
    you
     
    gonna
     
    do
    ? 
    Are
     
    you
     
    gonna
     
    shoot
     
    me
    ?

    Что ты собираешься делать? Собираешься стрелять в меня?

  • We
    'll
     
    walk
     
    away
    . 
    This
     
    is
     
    bullshit
    .

    Вот что я скажу, мы уходим отсюда. Это херня.

  • Give
     
    me
     
    the
     
    bag
    . 
    I
     
    want
     
    to
     
    shoot
     
    you
    .

    Дай мне сумку, дай мне ебучую сумку. Я не хочу стрелять в тебя. Я не хочу в тебя стрелять.

  • Shoot
     
    him
    . 
    I
    'll
     
    take
     
    this
     
    and
     
    get
     
    the
     
    fuck
    ...

    Вот и стреляй в него. А я беру это все и съебываю...

  • Did
     
    you
     
    hear
     
    what
     
    I
     
    said
    ? 
    I
     
    said
     
    give
     
    me
     
    the
     
    fucking
     
    bag
    .

    Дай мне сумку! Слышал, что я сказал? Я сказал, дай мне ебучую сумку!

  • Don
    't
     
    be
     
    a
     
    fool
    . 
    Give
     
    me
     
    the
     
    bag
    . 
    You
     
    want
     
    to
     
    die
    ?

    Дай ебучую сумку. Не дури, дай ебучую сумку. Помереть хочешь?

  • Give
     
    me
     
    the
     
    fucking
     
    bag
    !

    Дай мне ебаную сумку! Резко! Давай ебаную сумку!

  • I
     
    don
    't
    ... 
    No
    ! 
    No
    !

    Я не... Нет! Нет!

Похожие фильмы