logo

8.6

8.1

Приключения

Сложность — средняя

1977

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Did
     
    you
     
    hear
     
    that
    ?

    Вы это слышали?

  • They
     
    shut
     
    down
     
    the
     
    main
     
    reactor
    . 
    We
    'll
     
    be
     
    destroyed
     
    for
     
    sure
    .

    Разрушен главный реактор. Теперь нам точно конец!

  • This
     
    is
     
    madness
    .

    Это безумие.

  • We
    're
     
    doomed
    .

    Мы обречены.

  • There
    'll
     
    be
     
    no
     
    escape
     
    for
     
    the
     
    princess
     
    this
     
    time
    .

    На этот раз принцесса не успеет спастись.

  • What
    's
     
    that
    ?

    Что это?

  • R
    2-
    D
    2, 
    where
     
    are
     
    you
    ?

    Р2-Д2, где ты?

  • At
     
    last
    . 
    Where
     
    have
     
    you
     
    been
    ?

    Наконец-то! Где ты пропадал?

  • They
    're
     
    heading
     
    in
     
    this
     
    direction
    . 
    What
     
    are
     
    we
     
    going
     
    to
     
    do
    ?

    Сюда уже идут штурмовики. Что ты намерен делать?

  • We
    'll
     
    be
     
    sent
     
    to
     
    the
     
    Kessel
     
    spice
     
    mines
     
    or
     
    smashed
     
    into
     
    who
     
    knows
     
    what
    .

    Нас сошлют на Кессельские Шахты или пустят на запчасти незнамо чего.

  • Wait
     
    a
     
    minute
    . 
    Where
     
    are
     
    you
     
    going
    ?

    Постой-ка, ты куда собрался?

  • The
     
    Death
     
    Star
     
    plans
     
    are
     
    not
     
    in
     
    the
     
    main
     
    computer
    .

    В их главном компьютере схемы Звезды Смерти не обнаружены.

  • Where
     
    are
     
    those
     
    transmissions
     
    you
     
    intercepted
    ?

    Где сообщения, которые вам передали?

  • What
     
    have
     
    you
     
    done
     
    with
     
    those
     
    plans
    ?

    Что вы сделали со схемами?

  • We
     
    intercepted
     
    no
     
    transmissions
    .

    Нам ничего не передавали.

  • This
     
    is
     
    a
     
    consular
     
    ship
    . 
    We
    're
     
    on
     
    a
     
    diplomatic
     
    mission
    .

    Это консульский корабль. У нас дипломатическая миссия.

  • If
     
    this
     
    is
     
    a
     
    consular
     
    ship
    , 
    where
     
    is
     
    the
     
    ambassador
    ?

    Если это консульский корабль, почему я не вижу здесь посла?

  • Commander
    , 
    tear
     
    this
     
    ship
     
    apart
     
    until
     
    you
    've
     
    found
     
    those
     
    plans
    !

    Командующий, приказываю найти схемы! Разнесите весь корабль!

  • And
     
    bring
     
    me
     
    the
     
    passengers
    ! 
    I
     
    want
     
    them
     
    alive
    !

    И приведите мне пассажиров! Они мне нужны живыми!

  • There
    's
     
    one
    . 
    Set
     
    for
     
    stun
    .

    Там кто-то есть. Поставь на оглушение.

Похожие фильмы