Однажды, глубокой зимой,

королева любовалась падающим снегом

и увидела розу, расцветшую, несмотря на холод.

Протянув к розе руку, она уколола палец,

и упало три капли крови.

И из-за того, что красное выглядело таким живым на белом,

она подумала: "Вот бы у меня родилось дитя, белое, как снег,

с губами алыми, как кровь, волосами чёрными, как вороново крыло,

и с такой силой, как у этой розы".

Вскоре у королевы родилась дочь,

и назвали её Белоснежкой.

И её обожало всё королевство,

как за её отважный дух, так и за её красоту.

Мы нашли её в лесу.

Она ранена, мама.

Должно быть, сломала крыло.

Не переживай, она поправится со временем.

Я позабочусь о ней.

Ты обладаешь редкой красотой, любовь моя.

Вот здесь.