Snow Dogs

Снежные псы

5.2

7.1

Комедия

Сложность — средняя

2002

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Mrs
    . 
    Yepremian

    Миссис Епремиан

  • I
     
    would
     
    like
     
    you
     
    to
     
    meet

    Позвольте представить вам

  • my
     
    new
     
    associate
    , 
    Dr
    . 
    Brooks
    .

    моего нового коллегу, доктора Брукса.

  • He
    's
     
    here
     
    for
     
    Career
     
    Day
    .

    Он здесь на День карьеры.

  • Aw
    .

    Ой.

  • He
    's
     
    adorable
    .

    Он прелестен.

  • He
     
    wants
     
    to
     
    be
     
    a
     
    dentist

    Он хочет стать стоматологом

  • just
     
    like
     
    his
     
    dad
    .

    как его папа.

  • All
     
    right
    , 
    let
    's
     
    see
     
    what
    's
     
    going
     
    on
     
    in
     
    there
    .

    Ладно, давайте посмотрим, что происходит там.

  • Oh
    , 
    boy
    .

    Ох, боже.

  • Aah
    ... 
    Dr
    . 
    Brooks
    , 
    is
     
    this
     
    gonna
     
    hurt
    ?

    Аah... Доктор Брукс, это будет больно?

  • I
    'm
     
    afraid
     
    just
     
    a
     
    little
    .

    Боюсь, немного.

  • More
     
    than
     
    a
     
    tickle

    Больше, чем щекотка

  • but
     
    way
     
    less
     
    than
     
    paying
     
    your
     
    taxes
    .

    но гораздо меньше, чем уплата налогов.

  • That
    's
     
    right
    .

    Это точно.

  • All
     
    right
    , 
    let
    's
     
    see
    .

    Ладно, давайте посмотрим.

  • Dr
    . 
    Brooks
    !

    Доктор Брукс!

  • I
     
    think
     
    I
     
    need
     
    a
     
    second
     
    opinion
    .

    Мне кажется, мне нужно второе мнение.

  • Son
    , 
    if
     
    you
     
    want
     
    to
     
    be
     
    a
     
    great
     
    dentist

    Сын, если ты хочешь стать отличным стоматологом,

  • never
     
    forget
     
    the
     
    personal
     
    touch
    .

    никогда не забывай о личном подходе.

Похожие фильмы