6.4
Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?
Давным-давно в тридевятом королевстве
жили-были король с королевой, и родилась у них прекрасная дочка.
И по всей земле люди радовались этому событию.
Но когда солнце село за горизонт,
они увидели, что на их дочери лежит страшное проклятье,
которое вступает в силу каждую ночь.
В отчаянии они обратились за помощью к доброй фее крестной,
и она велела им запереть принцессу в башне,
чтобы там она ждала поцелуя… Прекрасного Принца.
Ибо ему предстояло совершить опасное путешествие
сквозь страшные холода и жгучие пустыни,
скакать без устали дни и ночи
и рисковать жизнью на каждом шагу
на пути к замку Дракона.
Потому что храбрее
и красивее его
не было никого в целом свете.
И было назначено судьбой, что его поцелуй
разобьет чары страшного проклятья.
Он должен будет один подняться под крышу самой высокой башни,