logo

6.7

7.9

Комедия

Сложность — высокая

1984

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • 
    Hello
    .

    Здравствуй...

  • Tackleberry
    .

    Тэклберри.

  • We
    're
     
    gonna
     
    miss
     
    you
     
    around
     
    here
    .

    Мы будем по тебе тут скучать.

  • The
     
    police
     
    academy
    's
     
    getting
     
    themselves
     
    a
     
    real
     
    fine
     
    recruit
    .

    Полицейская Академия приобретёт отличного курсанта.

  • May
     
    I
     
    go
     
    now
    ?

    Можно я... эээ... теперь пойду?

  • Affirmative
    , 
    sir
    .

    Ответ утвердительный, сэр.

  • Понял.

  • Yes
    , 
    of
     
    course
    , 10-4.

    Ну, конечно. Понял.

  • You
     
    guys
    .

    Эй, вы тут.

  • Surprise
    .

    Сюрприз.

  • The
     
    lot
    's
     
    full
    , 
    mister
    !

    На стоянке нет места, мистер.

  • Look
    , 
    don
    't
     
    give
     
    me
     
    that
     
    crap
    .

    Не говори мне этого дерьма.

  • Find
     
    a
     
    spot
    , 
    dickhead
    .

    Найди место, тупица.

  • Dickhead
    ?

    "Тупица?"

  • Park
     
    the
     
    car
    , 
    butt
     
    breath
    !

    Припаркуй мне машину, пердун!

  • Butt
     
    breath
    ?

    "Пердун?"

  • Wait
     
    a
     
    minute
    . 
    Hold
     
    everything
    . 
    That
    's
     
    a
     
    wig
    , 
    isn
    't
     
    it
    ?

    Эй, постой, постой. Это же парик, не так ли?

  • Wig
    !

    Парик!

  • Park
     
    the
     
    car
    , 
    asshole
    ! 
    Shut
     
    up
    !

    Паркуй машину, кретин. Заткнись!

  • Girls
    ! 
    It
    's
     
    a
     
    rug
    ! 
    It
    's
     
    a
    ...

    Девочки, это на его голове коврик!

Похожие фильмы