logo

7.5

7.8

Фэнтези

Сложность — средняя

1998

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • You
    're
     
    watching
     
    TV
     
    Time
    !

    Вы смотрите ТВ Тайм...

  • The
     
    only
     
    network
     
    playing
     
    lots
     
    of
     
    old
     
    stuff
     
    in
     
    nothing
     
    but
     
    black
     
    and
     
    white
    .

    единственный телеканал, который крутит кучу старенького... и ничего в цвете, только черно-белое.

  • Why
    , 
    it
    's
     
    fun
     
    for
     
    the
     
    whole
     
    family
    .

    Это веселье для всей семьи!

  • TV
     
    Time
    ! 
    Remember
    , 
    you
    're
     
    soaking
     
    in
     
    it
    .

    ТВ Тайм... помните, он вас затянет!

  • This
     
    Friday
     
    on
     
    TV
     
    Time
    !

    В эту пятницу на ТВ Тайм...

  • Take
     
    the
     
    phone
     
    off
     
    the
     
    hook
     
    and
     
    the
     
    plastic
     
    off
     
    the
     
    couch
    .

    Снимите с дивана пластиковый чехол и отключите телефон.

  • That
    's
     
    right
    , 
    it
    's
     
    the
     
    Pleasantville
     
    marathon
    .

    Правильно, это марафон Плезантвиль!

  • Twenty
    -
    four
     
    hours
     
    chocked
     
    full
     
    of
     
    pure
     
    family
     
    values
    .

    24 часа, битком набитых истинными семейными ценностями.

  • Featuring
     
    the
     
    warm
     
    greeting
    .

    Включая теплые приветствия...

  • Honey
    , 
    I
    'm
     
    home
    .

    Дорогая, я дома.

  • And
    , 
    of
     
    course
    , 
    safe
     
    sex
    .

    и, конечно, безопасный секс.

  • Why
    , 
    it
    's
     
    a
     
    scrapbook
     
    of
     
    all
     
    your
     
    favorite
     
    Pleasantville
     
    memories
    .

    В общем, это подборка... всех ваших любимых воспоминаний о Плезантвилле.

  • There
    's
     "
    Trouble
     
    at
     
    the
     
    Barbershop
    "...

    Это "Переполох в парикмахерской",

  • ..."
    Fireman
     
    for
     
    a
     
    Day
    "...

    "Пожарный на один день",

  • ..."
    The
     
    Big
     
    Game
    "...

    "Большая игра"...

  • ...
    and
     
    who
     
    could
     
    forget
     "
    Bud
     
    Gets
     
    a
     
    Job
    "?

    И как можно забыть "Бад получает работу"?

  • Mary
     
    Sue
    , 
    Bud
    , 
    George
     
    and
     
    Betty
    ...

    Так что все присоединяйтесь к вашим любимым... Мэри Сью, Баду, Джорджу и Бетти...

  • ...
    and
    , 
    oh
    , 
    yes
    , 
    Mr
    . 
    Johnson
     
    at
     
    the
     
    soda
     
    shop
    .

    и, о да, м-ру Джонсону в кафетерии.

  • There
    's
     
    more
    . 
    If
     
    you
     
    put
     
    your
     
    thinking
     
    caps
     
    on
    ...

    Но подождите, это еще не все! Если вы напряжете свои мыслительные способности... вы можете выиграть $1.000 в нашем конкурсе на знание мелких подробностей

  • Flash
     
    back
     
    to
     
    kinder
    , 
    gentler
     
    times
    ...

    Вернитесь в те добрые, спокойные времена с нашим...

Похожие фильмы