logo

7.1

6.9

Драма

Сложность — высокая

1984

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • 
    This
     
    is
     
    our
     
    land
    .

    Это наша страна.

  • A
     
    land
     
    of
     
    peace
     
    and
     
    of
     
    plenty
    .

    Земля мира и изобилия.

  • A
     
    land
     
    of
     
    harmony
     
    and
     
    hope
    .

    Земля гармонии и надежды

  • This
     
    is
     
    our
     
    land
    .

    Это наша земля.

  • Oceania
    .

    Океания.

  • These
     
    are
     
    our
     
    people
    .

    Это наши люди.

  • The
     
    workers
    , 
    the
     
    strivers
    ...

    Рабочие, борцы,

  • the
     
    builders
    .

    строители.

  • These
     
    are
     
    our
     
    people
    .

    Это наши люди.

  • The
     
    builders
     
    of
     
    our
     
    world
    ...

    Строители нашего мира,

  • struggling
    , 
    fighting
    ...

    борются, сражаются,

  • bleeding
    ... 
    dying
    .

    истекают кровью...

  • On
     
    the
     
    streets
     
    of
     
    our
     
    cities

    умирают на улицах наших городов

  • and
     
    on
     
    the
     
    far
    -
    flung
     
    battlefields
    ...

    и многочисленных полях сражений.

  • fighting
     
    against
     
    the
     
    mutilation
     
    of
     
    our
     
    hopes
     
    and
     
    dreams
    .

    Они сражаются против тех, кто искажает наши мечты и надежды.

  • Who
     
    are
     
    they
    ?

    Кто они?

  • Eurasia
    ! 
    Eurasia
    ! 
    Eurasia
    !

    Евразия! Евразия!

  • They
     
    are
     
    the
     
    dark
     
    armies
    .

    Они - армия тьмы.

  • The
     
    dark
    , 
    murdering
     
    armies
     
    of
     
    Eurasia
    .

    Тёмная армия евразийских убийц.

  • In
     
    the
     
    barren
     
    deserts
     
    of
     
    Africa
     
    and
     
    India
    ...

    В бесплодных пустынях Африки и Индии...

Похожие фильмы