Действие фильма разворачивается через 8 лет после событий предшествующего фильма и с тех пор карьера сэра Джонни Инглиша ухудшается. За 5 лет до начала фильма его направили с заданием в Мозамбик, но миссия пошла ужасно плохо. С тех пор он живёт в пещере в горах Тибета, прячась ото всех из-за стыда, сожалений и обвинений в провале миссии. Фильм начинается, когда герой находится на крайне низком моральном уровне, пока ему не дают ещё один шанс. Британская разведка МИ-7 снова нуждается в нём и ей надо вернуть агента, чтобы тот сорвал заговор группы киллеров, планирующих убить китайского премьер-министра.
The most prominent heads of state in the world begin gathering for a conference that could have a major impact on global politics. When MI-7 receives word that the Chinese premier has become the target of some high-powered killers, it falls on Johnny English to save the day. Armed with the latest high-tech weaponry and gadgets that would make even James Bond jealous, the once-disgraced agent uncovers evidence of a massive conspiracy involving some of the world's most powerful organisations, and vows to redeem his tarnished reputation by stopping the killers before they can strike.