logo

6.8

6.3

Ужасы

Сложность — высокая

2015

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Dad
    .

    Пап, я...

  • I
     
    love
     
    you
    .

    я люблю тебя.

  • I
     
    know
    .

    Я знаю, да...

  • I
     
    don
    't
     
    know
     
    why
     
    I
     
    do
     
    that
    .

    Не знаю, почему я так поступаю.

  • Just
     
    know
     
    that
     
    I
     
    love
     
    you
    , 
    okay
    .

    Просто знай - я тебя люблю.

  • I
     
    just
     
    really
     
    love
     
    you
     
    both
    .

    Я люблю вас обоих.

  • Hey
    , 
    Jay
    .

    Привет, Джей.

  • Hey
    , 
    what
    's
     
    up
    ?

    Привет, как дела?

  • Nothing
    . 
    How
     
    long
     
    you
     
    out
     
    here
    ?

    Пойдёт. Давно плаваешь-то?

  • I
    'm
     
    going
     
    to
     
    watch
     
    a
     
    moive
    . 
    See
     
    if
     
    you
     
    like
     
    it
    ?

    Кино не хочешь посмотреть?

  • Actually
    , 
    I
    'm
     
    going
     
    out
     
    tonight
    .

    Я сегодня на свидание иду.

  • That
     
    guy
    ?

    С тем парнем?

  • I
     
    like
     
    hm
    .

    Он мне нравится.

  • Me
     
    too
    .

    Мне тоже.

  • I
     
    see
     
    you
    .

    Я вас вижу.

  • What
    're
     
    you
     
    reading
    ?

    Что читаешь?

  • The
     
    idiot
    . (
    Fyodor
     
    Dostoyevsky
    ）

    "Идиота" Фёдора Достоевского.

  • Is
     
    it
     
    any
     
    good
    ?

    Хорошая книга?

  • I
     
    don
    't
     
    know
     
    yet
    .

    Не знаю. Она про Пола.

  • Hey
    , 
    Paul
    .

    Привет, Пол.

Похожие фильмы