logo

7.5

8.2

Комедия

Сложность — средняя

1966

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • 
    Sold
    . $90.000
    to
     
    this
     
    gentleman
     
    in
     
    front
     
    of
     
    me
     
    just
     
    here
    .

    Продано, за 90.000 долларов джентльмену напротив меня.

  • Thank
     
    you
    , 
    sir
    .

    Благодарю вас, сэр.

  • And
     
    now
    , 
    ladies
     
    and
     
    gentlemen

    А теперь леди и джентльмены,

  • number
     34
    on
     
    the
     
    front
     
    cover
     
    of
     
    your
     
    catalogs
    .

    лот 34. Прошу вас заглянуть в ваши каталоги,

  • Color
     
    plate
     16.

    цветная вклейка 16.

  • 'Portrait
     
    of
     
    Madame
     
    de
     
    Nemours
     
    by
     
    C
    é
    zanne
    .

    Портрет Мадам Де Немур, кисти Сезанна.

  • Now
    , 
    because
     
    of
     
    the
     
    interest
     
    in
     
    this
     
    painting

    Учитывая огромный интерес к этому полотну,

  • we
     
    are
     
    keeping
     
    telephone
     
    lines
     
    open
     
    to
     
    our
     
    buyers
     
    in
     
    London
     
    and
     
    New
     
    York
    .

    мы подключили телефонную связь с нашими клиентами в Лондоне и в Нью-Йорке.

  • This
     
    great
     
    painting
     
    is
     
    from
     
    the
     
    world
    -
    famous
     
    Bonnet
     
    collection

    Это жемчужина искусства из всемирной известной коллекции Бонне.

  • sold
     
    by
     
    order
     
    of
     
    the
     
    present
     
    head
     
    of
     
    the
     
    family

    Картина предложена на аукцион нынешним главой семьи -

  • monsieur
     
    Charles
     
    Bonnet
    .

    месьем Шарлем Бонне.

  • Now
     
    ladies
     
    and
     
    gentlemen

    Месье Шарль Бонне.

  • who
     
    will
     
    start
     
    this
     
    superb
     
    postimpressionist
     
    masterpiece

    Итак леди и джентльмены, кто из вас выложит за этот шедевр постимпрессионизма

  • at
     $200.000?

    сумму 200 тысяч долларов?

  • 210 тысяч долларов, 220 тысяч...

  • $230.000. 
    Thank
     
    you
    .

    230. Благодарю вас.

  • Now
     
    who
     
    says
     $240.000?

    Кто же скажет 240 тысяч долларов?

  • Thank
     
    you
     
    very
     
    much
    .

    Ах, благодарю вас.

  • Who
     
    says
     $240.000?

    Так кто же скажет 240 тысяч долларов?

  • Thank
     
    you
    .

    Спасибо.

Похожие фильмы