logo

5.4

6.1

Анимация

Сложность — средняя

2011

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • You
    're
     
    looking
     
    at
     
    the
     
    many
     
    noble
     
    rabbits

    Перед вами, проходит галерея портретов, "Благородных Ушастых",

  • who
     
    have
     
    served
     
    as
     
    the
     
    Easter
     
    Bunny
    .

    служивших, "Пасхальными кроликами".

  • I
     
    you
    've
     
    ever
     
    gotten
     
    a
     
    basket
     
    of
     
    candy

    Это их следует благодарить за то,

  • and
     
    colored
     
    eggs
     
    on
     
    Easter
     
    morning
    ,

    что на "Пасху" вы получаете корзинку со сладостями

  • you
     
    have
     
    them
     
    to
     
    thank
    .

    и крашеными яйцами.

  • Yes
    , 
    even
     
    that
     
    guy
    .

    Да, даже вот этого парня.

  • See
    , 
    every
     
    bunny
     
    dreams
     
    of
     
    holding
     
    the
     
    title
    , 
    but
     
    not
     
    just
     
    anyone
     
    can
     
    do
     
    it
    .

    Все "Ушастые", мечтают о таком звании, да не всяк ушами вышел.

  • You
     
    have
     
    to
     
    be
     
    majestic
    . 
    You
     
    have
     
    to
     
    be
     
    dignified
    .

    Нужно быть - сильным. Нужно быть - благородным.

  • You
     
    have
     
    to
     
    be
    , 
    well
    , 
    a
     
    bunny
    .

    Нужно быть, ну... кроликом.

  • Or
    , 
    at
     
    least
     
    you
     
    did
    .

    Вернее... раньше нужно было.

  • Hi
    . 
    I
    'm
     
    Fred
     
    O
    'Hare
    , 
    the
     
    first
     
    human
     
    Easter
     
    Bunny
    .

    - Привет. Я - Фред О'Хара. Первый из людей, удостоенный звания "Пасхального кролика".

  • Sounds
     
    insane
    , 
    you
     
    say
    ?

    - Что за бред, скажете вы?

  • It
    'll
     
    make
     
    sense
     
    once
     
    you
     
    know
     
    how
     
    it
     
    all
     
    went
     
    down
    .

    Всё обретёт смысл, когда вы узнаете, как я дошёл до жизни такой. Бунт Ушастых.

  • E
    . 
    B
    .
    'S
     
    DAD
    : 
    E
    . 
    B
    .?

    Сынок?

  • E
    . 
    B
    .?

    Хэппи?

  • Where
     
    are
     
    you
    ?

    - Ты где?

  • Hi
    , 
    Dad
    !

    - Привет, Пап!

  • Woohoo
    !

    Ву-у-у-у.

  • Oh
    ! 
    There
     
    you
     
    are
    .

    - О, вот ты где.

  • Son
    ! 
    I
     
    was
     
    thinking
    .

    - Сын! Я вот, что подумал.

Похожие фильмы