logo

7.6

7.5

Драма

Сложность — лёгкая

1978

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Keep
     
    it
     
    going
    ! 
    All
     
    right
    . 
    Shake
     
    it
     
    out
    . 
    Keep
     
    moving
    .

    Продолжайте! Хорошо. Разотрите руки. Продолжайте двигаться.

  • You
    're
     
    late
    .

    Ты опоздал.

  • Hey
    , 
    you
    .

    Эй, ты.

  • Shake
     
    it
     
    out
    !

    Разотрите руки!

  • Here
    !

    Вот!

  • Me
     
    and
     
    my
     
    brother
    - 
    It
     
    just
     
    used
     
    to
     
    be
     
    me
     
    and
     
    my
     
    brother
    .

    Я и мой брат - раньше были только я и мой брат.

  • We
     
    used
     
    to
     
    do
     
    things
     
    together
    .

    Мы делали всё вместе.

  • We
     
    used
     
    to
     
    have
     
    fun
    .

    Мы весело проводили время.

  • We
     
    used
     
    to
     
    roam
     
    the
     
    streets
    .

    Мы бродили по улицам.

  • There
     
    was
     
    people
     
    suffering
     
    of
     
    pain
     
    and
     
    hunger
    .

    Там были люди, страдающие от боли и голода.

  • Some
     
    people
    , 
    their
     
    tongues
     
    were
     
    hanging
     
    out
     
    of
     
    their
     
    mouth
    .

    Некоторые люди, у них языки свисали изо рта.

  • Just
     
    gotta
     
    get
     
    fixed
     
    up
     
    first
    .

    Сначала нужно привести себя в порядок.

  • Things
     
    aren
    't
     
    always
     
    gonna
     
    be
     
    this
     
    way
    .

    Дела не всегда будут такими.

  • You
     
    know
     
    that
    , 
    don
    't
     
    you
    ?

    Ты это знаешь, не так ли?

  • He
     
    used
     
    to
     
    juggle
     
    apples
    .

    Он раньше жонглировал яблоками.

  • He
     -
    He
     
    used
     
    to
     
    amuse
     
    us
    .

    Он - Он развлекал нас.

  • He
     
    used
     
    to
     
    entertain
     
    us
    .

    Он нас веселил.

  • What
     
    else
     
    do
     
    I
     
    get
     
    to
     
    do
     
    today
    ?

    Что еще мне предстоит сделать сегодня?

  • In
     
    fact
    , 
    all
     
    three
     
    of
     
    us
     
    been
     
    going
     
    places
    ...

    На самом деле, все трое из нас путешествовали...

  • looking
     
    for
     
    things
    , 
    searching
     
    for
     
    things
    ...

    искали вещи, искали что-то...

Похожие фильмы