logo

7.5

7.9

Драма

Сложность — средняя

1997

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • It
    's
     
    obviously
     
    a
     
    major
     
    malfunction
    .

    Ситуация на грани аварии.

  • ...
    their
     
    President
     
    is
     
    a
     
    crook
    . 
    Well
    , 
    I
    'm
     
    not
     
    a
     
    crook
    .

    ...их президент - мошенник. А я не мошенник.

  • Robert
     
    Kennedy
     
    was
     
    shot
     
    in
     
    that
     
    ballroom
    .

    Роберт Кеннеди был застрелен в том танцевальном зале.

  • Thank
     
    God
     
    Almighty
    , 
    we
     
    are
     
    free
     
    at
     
    last
    !

    Слава Всевышнему, наконец мы свободны!

  • A
     
    sniper
     
    has
     
    fired
     
    at
     
    President
     
    Kennedy
    .

    В президента Кеннеди стрелял снайпер.

  • Or
     
    have
     
    you
     
    ever
     
    been
     
    a
     
    member
     
    of
     
    the
     
    Communist
     
    party
    ?

    Вы когда-нибудь состояли в коммунистической партии?

  • Hi
    -
    yo
    , 
    Silver
    !

    Пошёл, Сильвер! ...1941-ый год...

  • ...навсегда останется позорным.

  • our
     
    Maxwell
     
    House
     
    Good
     
    News
     
    of
     1939.

    Добрый вечер, Северная Америка, и все те, кто в море.

  • CQ
    ...

    CQ...

  • ...
    this
     
    is
     
    W
    -9 
    GFO
    .

    ...это W-9, GFO.

  • CQ
    , 
    this
     
    is
     
    W
    -9 
    GFO
     
    here
    . 
    Come
     
    back
    ?

    CQ, это W-9, GFО. Приём?

  • CQ
    ...

    CQ...

  • ...
    this
     
    is
     
    W
    -9 
    GFO
     
    here
    .

    ...это W-9, GFО.

  • Come
     
    back
    ?

    Приём?

  • CQ
    , 
    this
     
    is
     
    W
    -9 
    GFO
    . 
    Is
     
    anybody
     
    out
     
    there
    ?

    CQ, это W-9, GFО. Вы меня слышите?

  • Not
     
    getting
     
    anything
    .

    Никто не отвечает.

  • Small
     
    moves
    , 
    Ellie
    .

    Не спеши, Элли.

  • Small
     
    moves
    .

    Не всё сразу.

  • CQ
    , 
    this
     
    is
     
    W
    -9 
    GFO
     
    here
    . 
    Come
     
    back
    ?

    CQ, это W-9, GFО. Приём?

Похожие фильмы