logo

6.8

7.3

Анимация

Сложность — высокая

2008

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • That
     
    one
    .

    Вот этот.

  • Here
    , 
    boy
    .

    Иди сюда, малыш.

  • You
    're
     
    heavy
    .

    А ты тяжелый.

  • And
     
    slobbery
    .

    И лизучий.

  • There
    .

    Вот так.

  • You
    're
     
    a
     
    good
     
    boy
    .

    Хороший песик.

  • You
    're
     
    my
     
    good
     
    boy
    .

    Мой хороший песик.

  • Hello
    ?

    Алло.

  • Penny
    , 
    I
     
    don
    't
     
    have
     
    much
     
    time
    .

    Пенни, у меня мало времени.

  • Daddy
    ? 
    Are
     
    you
     
    okay
    ?

    Папа? У тебя все нормально?

  • Something
    's
     
    come
     
    up
     
    at
     
    work
    , 
    honey
    .

    Тут на работе кое-что случилось, солнышко.

  • Daddy
    's
     
    not
     
    gonna
     
    be
     
    home
     
    for
     
    a
     
    while
    .

    Папа пока не может вернуться.

  • I
     
    don
    't
     
    understand
    .

    Я не понимаю.

  • You
     
    can
    't
     
    go
     
    back
     
    to
     
    the
     
    house
    , 
    Penny
    . 
    Okay
    ?

    Домой тебе нельзя, Пенни, слышишь?

  • What
    's
     
    happening
    ?

    Что происходит?

  • It
    's
     
    all
     
    right
    . 
    You
     
    won
    't
     
    be
     
    alone
    . 
    You
     
    have
     
    Bolt
    .

    Ничего. Одна ты не останешься. У тебя есть Вольт.

  • I
    've
     
    altered
     
    him
    .

    Я в нем кое-что поменял.

  • He
     
    can
     
    protect
     
    you
     
    now
    .

    Теперь он сможет тебя защитить.

  • The
     
    doctor
     
    has
     
    been
     
    taken
     
    care
     
    of
    , 
    which
    , 
    of
     
    course
    , 
    is
     
    wonderful
     
    news
    .

    С доктором разобрались. Это, конечно, отличная новость.

  • Everything
     
    is
     
    positioning
     
    nicely
    .

    Все складывается как нельзя лучше.

Похожие фильмы