Antichrist

Антихрист

6.5

6.6

Драма

Сложность — высокая

2009

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • 
    Hi
    .

    Привет.

  • Hey
    .

    Привет.

  • How
     
    are
     
    you
    ?

    Как ты?

  • Didn
    't
     
    we
     
    just
     
    talk
     
    about
     
    that
    ?

    Мы же только что это обсуждали.

  • That
     
    was
     
    yesterday
    .

    Это было вчера.

  • Today
     
    is
     
    Tuesday
    .

    Сегодня вторник.

  • So
     
    I
    've
     
    been
     
    here
     
    long
    ?

    И давно я тут?

  • A
     
    month
    .

    Месяц.

  • Wayne
     
    says
     
    that
    ...

    Уэйн говорит,

  • My
     
    grief
     
    pattern
     
    is
     
    atypical
    .

    что моя скорбь нетипична.

  • Yeah
    .

    Да...

  • Had
     
    a
     
    talk
     
    with
     
    Wayne
    .

    Я пообщался с Уэйном.

  • I
     
    think
     
    he
     
    gives
     
    you
     
    too
     
    much
     
    medication
    . 
    Way
     
    too
     
    much
    .

    По-моему, он дает тебе слишком много лекарств.

  • Stop
     
    it
    , 
    please
    .

    Прекрати, пожалуйста.

  • Trust
     
    others
     
    to
     
    be
     
    smarter
     
    than
     
    you
    .

    Хотя бы раз поверь, что кто-то может быть умнее тебя.

  • He
     
    doesn
    't
     
    know
     
    what
     
    he
    's
     
    doing
    . 
    I
    've
     
    treated
     10
    times
     
    as
     
    many
     
    patients
     
    as
     
    he
     
    has
    .

    Он не понимает, что делает. У меня было в 10 раз больше пациентов, чем у него.

  • But
     
    you
    're
     
    not
     
    a
     
    doctor
    .

    Но ты не врач.

  • No
    , 
    I
    'm
     
    not
    .

    Нет, не врач.

  • And
     
    I
    'm
     
    proud
     
    that
     
    I
    'm
     
    not
     
    when
     
    I
     
    meet
     
    a
     
    doctor
     
    like
     
    him
    .

    И горжусь этим, когда вижу таких врачей.

  • There
     
    is
     
    nothing
     
    atypical
     
    about
     
    your
     
    grief
    .

    В твоей скорби нет ничего нетипичного.

Похожие фильмы