ПОИСК

Разделение

Акцентыопределено автоматически Американский C1 Драма, Детектив 2022–2025 2 сезона, 19 эпизодов Субтитры: EN · RU
Рейтинг Кинопоиск 8.1
Рейтинг IMDB 8.6
Рейтинг TMDB 8.4
Откройте в браузере Для входа и полного экрана

В ролях

30
Режиссёры Бен Стиллер, Aoife McArdle, Ута Брисевиц Сценарист Anna Ouyang Moench Композитор Теодор Шапиро
в роли Mark Scout Эдам Скотт
Эдам Скотт
Adam Scott
в роли Helly Riggs Бритт Лауэр
Бритт Лауэр
Britt Lower
в роли Seth Milchick Трамелл Тиллман
Трамелл Тиллман
Tramell Tillman
в роли Dylan George Зак Черри
Зак Черри
Zach Cherry
в роли Harmony Cobel Патрисия Аркетт
Патрисия Аркетт
Patricia Arquette
в роли Devon Scout-Hale Джен Таллок
Джен Таллок
Jen Tullock
в роли Ms. Casey Дичен Лахман
Дичен Лахман
Dichen Lachman
в роли Irving Bailiff Джон Туртурро
Джон Туртурро
John Turturro
в роли Burt Goodman Кристофер Уокен
Кристофер Уокен
Christopher Walken
в роли Ricken Hale Майкл Чернус
Майкл Чернус
Michael Chernus
в роли Eustice Huang Sarah Bock
Sarah Bock
в роли Natalie Kalen Sydney Cole Alexander
Sydney Cole Alexander
в роли Doug Graner Michael Cumpsty
Michael Cumpsty
в роли Felicia Claudia Robinson
Claudia Robinson
в роли Asal Regabhi Karen Aldridge
Karen Aldridge
в роли Jame Eagan Майкл Сиберри
Майкл Сиберри
Michael Siberry
в роли Judd Mark Kenneth Smaltz
Mark Kenneth Smaltz
в роли Mr. Drummond Олафур Дарри Олафссон
Олафур Дарри Олафссон
Ólafur Darri Ólafsson
в роли Elizabeth Рэйчел Аддингтон
Рэйчел Аддингтон
Rachel Addington
голос Peter 'Petey' Kilmer, Petey Юль Васкес
Юль Васкес
Yul Vazquez
в роли Gretchen George Мерритт Уивер
Мерритт Уивер
Merritt Wever
в роли Alexa Никки М. Джеймс
Никки М. Джеймс
Nikki M. James
в роли Patton Donald Webber Jr.
Donald Webber Jr.
в роли Rebeck Grace Rex
Grace Rex
в роли Jim George, Dylan's Son
Blaze James Gorman
в роли Dr. Mauer Робби Бенсон
Робби Бенсон
Robby Benson
в роли Florence Anthoula Katsimatides
Anthoula Katsimatides
в роли Danise
Annie McNamara
в роли Gabriela 'Gabby' Arteta
Nora Dale
в роли Merrick George
Irish Knight Gorman

×

Руководство компании Lumon Industries придумало новый способ контролировать повседневную деятельность своих сотрудников — «процедуру разделения», отделяющую рабочие воспоминания от обычных. Марк соглашается на процедуру, но вскоре начинает сомневаться в правильности своего выбора.

Описание на английском

Mark leads a team of office workers whose memories have been surgically divided between their work and personal lives. When a mysterious colleague appears outside of work, it begins a journey to discover the truth about their jobs.

Оригинальное название:
Severance
Русское название:
Разделение
Студии:
Endeavor Content, Red Hour, Fifth Season, Animals & People, Westward
Язык:
Английский язык
Субтитры:
Английские,Русские
Уровень лексики:
C1
Акценты и диалекты:
Американский Акцентыопределено автоматически Американский
Возраст:
18+только для взрослых
В сериале есть:
Предупреждение · лексика в субтитрах В субтитрах оригинала есть ругательства и грубые слова. Найдено по субтитрам.
Годы показа:
2022 - 2025 (1 год назад)
Статус:
продолжается
Сезоны:
2 сезона, 19 эпизодов
Страна:
США
Рейтинги:
IMDb 8.6, Кинопоиск 8.1

Что говорят зрители про язык

Оценки субтитров
Оригинал 4,4 34 оценок
Перевод 3,4 27 оценок
Метки из отзывов
Для какого уровня
Выше среднего (B2)
1 из 2
Понятно на слух
Почти всё на слух
1 из 2
Чаще всего в речи
Чёткая дикция2 Простая лексика1 Быстрая речь1
20 October Учу язык
Идеально для изучения. Очень хорошая дикция у Марка. Да и у остальных.
Для уровня B2 Почти всё на слух Чёткая дикция Простая лексика

Похожие сериалы

Рейтинг Кинопоиск 8.5
Рейтинг IMDB 8.7
Черное зеркало

Черное зеркало

2011–2025, Фэнтези, Драма, Детектив

Рейтинг Кинопоиск 7.3
Рейтинг IMDB 7.6
Разрабы

Разрабы

2020, Фэнтези, Драма, Детектив

Рейтинг Кинопоиск 7.4
Рейтинг IMDB 7.6
Маньяк

Маньяк

2018, Комедия, Драма, Фэнтези

Рейтинг Кинопоиск 7.8
Рейтинг IMDB 8.4
Мир Дикого Запада

Мир Дикого Запада

2016–2022, Фэнтези, Вестерн

Рейтинг Кинопоиск 7.5
Рейтинг IMDB 7.8
Джессика Джонс

Джессика Джонс

2015–2019, Фэнтези, Драма

Рейтинг Кинопоиск 7.4
Рейтинг IMDB 7.9
Видоизмененный углерод

Видоизмененный углерод

2018–2020, Фэнтези, Драма

Рейтинг Кинопоиск 7.5
Рейтинг IMDB 7.6
Ты

Ты

2018–2025, Детектив, Криминал, Драма

Рейтинг Кинопоиск 7.3
Рейтинг IMDB 8.1
Легион

Легион

2017–2019, Боевик, Фэнтези, Драма

Рейтинг Кинопоиск 7.7
Рейтинг IMDB 8.5
Медведь

Медведь

2022–2026, Драма, Комедия

Рейтинг Кинопоиск 6.7
Рейтинг IMDB 6.1
Сумеречная зона

Сумеречная зона

2019–2020, Фэнтези, Детектив, Драма

Рейтинг Кинопоиск 8.0
Рейтинг IMDB 8.3
Фоллаут

Фоллаут

2024–2026, Боевик, Фэнтези, Драма

Рейтинг Кинопоиск 8.3
Рейтинг IMDB 8.6
Очень странные дела

Очень странные дела

2016–2025, Боевик, Детектив, Фэнтези