ПОИСК

Джон Траволта

John Travolta
актёр, США
72 года (18 февраля 1954)

Джон Траволта — американский актёр, певец и танцовщик, одна из ключевых звёзд массового кино конца XX века. Родился в Нью-Джерси, прославился ещё в молодости и сохранил заметное присутствие в голливудском кино на протяжении десятилетий.

Речь

Говорит по-английски естественно и довольно ясно, в узнаваемой американской манере восточного побережья.
английский с B1 сложность: средняя
американский акцент, нью-йоркский, северо-восток США чёткая дикция умеренный темп
Детали
непринуждённая разговорная подача, мягкие сокращения, уверенная интонация.
Обычно говорит понятно, хотя разговорные сокращения и региональный оттенок требуют небольшой привычки.
Джон Траволта

Фильмография 2SUB

Фильмы и сериалы с участием Джон Траволта
Рейтинг Кинопоиск 6.4
Рейтинг IMDB 3.6
в роли Mason Goddard
Сорвать банк 3: Вор-джентльмен

Сорвать банк 3: Вор-джентльмен

The Gentleman Thief

2026, Боевик, Криминал, Триллер, Телевизионный фильм

Рейтинг Кинопоиск 6.4
Рейтинг IMDB 5.6
голос Retiring Captain, Narrator
Ночной полет на винтовом самолете

Ночной полет на винтовом самолете

Propeller One-Way Night Coach

2026, Приключения, Драма, Семейный

Рейтинг Кинопоиск 5.9
Рейтинг IMDB 3.9
в роли Mason Goddard
Сорвать банк 2: Высокие ставки

Сорвать банк 2: Высокие ставки

High Rollers

2025, Боевик, Криминал, Триллер, Телевизионный фильм

Рейтинг Кинопоиск 6.5
Рейтинг IMDB 4.8
в роли Mason Goddard
Сорвать банк

Сорвать банк

Cash Out

2024, Боевик, Триллер

Рейтинг Кинопоиск 6.1
Рейтинг IMDB 5.4
в роли Bodie Davis
Земля мафии

Земля мафии

Mob Land

2023, Боевик, Криминал, Триллер

Рейтинг Кинопоиск 7.9
в роли Robert Shapiro
Американская история преступлений

Американская история преступлений

American Crime Story

2016–2021, Криминал, Драма

Рейтинг Кинопоиск 6.7
Рейтинг IMDB 6.4
в роли Dennis
Особо опасны

Особо опасны

Savages

2012, Криминал, Драма, Триллер

Рейтинг Кинопоиск 7.1
Рейтинг IMDB 6.4
в роли Ryder
Опасные пассажиры поезда 123

Опасные пассажиры поезда 123

The Taking of Pelham 1 2 3

2009, Криминал, Триллер, Боевик

Рейтинг Кинопоиск 7.3
Рейтинг IMDB 6.8
голос Bolt
Вольт

Вольт

Bolt

2008, Семейный, Приключения, Комедия

Рейтинг Кинопоиск 6.6
Рейтинг IMDB 5.9
в роли Woody Stevens
Реальные кабаны

Реальные кабаны

Wild Hogs

2007, Боевик, Приключения, Комедия

Рейтинг Кинопоиск 6.8
Рейтинг IMDB 6.7
в роли Edna Turnblad
Лак для волос

Лак для волос

Hairspray

2007, Комедия, Мелодрама, Драма

Рейтинг Кинопоиск 7.3
Рейтинг IMDB 6.4
в роли DEA Agent Tom Hardy
База «Клейтон»

База «Клейтон»

Basic

2003, Боевик, Триллер, Криминал

Рейтинг Кинопоиск 5.9
Рейтинг IMDB 6.3
в роли John Travolta, Famous Goldmember ('Austinpussy')
Остин Пауэрс: Голдмембер

Остин Пауэрс: Голдмембер

Austin Powers in Goldmember

2002, Комедия, Криминал

Рейтинг Кинопоиск 7.2
Рейтинг IMDB 6.5
в роли Gabriel
Пароль «Рыба-меч»

Пароль «Рыба-меч»

Swordfish

2001, Боевик, Криминал, Триллер

Рейтинг Кинопоиск 7.0
Рейтинг IMDB 6.4
в роли Warrant Officer Paul Brenner
Генеральская дочь

Генеральская дочь

The General's Daughter

1999, Триллер, Детектив, Криминал

Рейтинг Кинопоиск 7.8
Рейтинг IMDB 7.3
в роли Sean Archer
Без лица

Без лица

Face/Off

1997, Боевик, Криминал, Фантастика

Рейтинг Кинопоиск 6.8
Рейтинг IMDB 6.1
в роли Vic Deakins
Сломанная стрела

Сломанная стрела

Broken Arrow

1996, Боевик, Триллер

Рейтинг Кинопоиск 7.2
Рейтинг IMDB 5.7
в роли Michael
Майкл

Майкл

Michael

1996, Комедия, Драма, Фэнтези

Рейтинг Кинопоиск 7.5
Рейтинг IMDB 6.5
в роли George Malley
Феномен

Феномен

Phenomenon

1996, Драма, Мелодрама, Фэнтези

Рейтинг Кинопоиск 7.0
Рейтинг IMDB 6.9
в роли Chili Palmer
Достать коротышку

Достать коротышку

Get Shorty

1995, Комедия, Триллер, Криминал

Рейтинг Кинопоиск 8.7
Рейтинг IMDB 8.8
в роли Vincent Vega
Криминальное чтиво

Криминальное чтиво

Pulp Fiction

1994, Триллер, Криминал, Комедия

Рейтинг Кинопоиск 7.3
Рейтинг IMDB 6.0
в роли James Ubriacco
Уж кто бы говорил

Уж кто бы говорил

Look Who's Talking

1989, Комедия, Мелодрама

Рейтинг Кинопоиск 6.3
Рейтинг IMDB 4.8
в роли Tony Manero
Остаться в живых

Остаться в живых

Staying Alive

1983, Драма, Музыка, Мелодрама

Рейтинг Кинопоиск 7.1
Рейтинг IMDB 7.4
в роли Jack Terry
Прокол

Прокол

Blow Out

1981, Криминал, Детектив, Триллер

Рейтинг Кинопоиск 7.6
Рейтинг IMDB 7.2
в роли Danny Zuko
Бриолин

Бриолин

Grease

1978, Мелодрама, Комедия

Рейтинг Кинопоиск 7.2
Рейтинг IMDB 6.8
в роли Tony Manero
Лихорадка субботнего вечера

Лихорадка субботнего вечера

Saturday Night Fever

1977, Драма

Рейтинг Кинопоиск 7.2
Рейтинг IMDB 7.4
в роли Billy Nolan
Кэрри

Кэрри

Carrie

1976, Ужасы, Триллер