Joanne Vannicola

Set in 1952 Grey Rocks – a centuries old town that was famous 250 years ago as a favored port of pirates – Pirate’s Passage follows the story of 12-year-old Jim. Fraught by the death of his father and forced to endure schoolyard bullying each day, Jim manages to carry on, buoyed by his optimistic imagination and fueled by his sense of adventure. The sudden arrival of Captain Johnson, whose small sailboat has been thrown off course by a storm, changes Jim’s life. The Captain quickly becomes a mentor and friend to Jim, giving him extraordinary lessons in self-reliance and determination. Soon, Jim develops a liberating self-assurance that so deeply touches the Captain that he allows Jim to see evidence that the Captain may be more than meets the eye. Is Captain Johnson the same Charles Johnson who was a pirate there two hundred years ago? The lad goes with him on a literal journey into the past to find out and emerges able to navigate the course of his life.

Эрика — молодая женщина, у которой жизнь пошла не так, как нужно, из-за неверных решений. Неожиданно для себя она знакомится с доктором Томом, называющим себя психотерапевтом и любящим цитировать различных знаменитых людей, который предлагает Эрике свою помощь. Он просит её составить список всех неудачных моментов из прошлого, которые она хотела бы исправить, но ей, конечно, не приходит в голову, что именно он будет делать с этим списком. Доктор Том тем временем отправляет её назад в прошлое и, умудренная своим настоящим опытом, она обретает шанс исправить ситуацию так, как считает нужным. Однако, как выясняется, исправить прошлое — не самая главная её цель, намного важнее научиться жить своим умом и понять, что хотя мнение окружающих нельзя игнорировать, нельзя ценить его выше своего собственного.