ПОИСК

Иван Шведофф

Ivan Shvedoff
актёр, Россия, Германия
60 лет (21 сентября 1966)

Российско-немецкий актёр, родившийся в Ростове-на-Дону и работающий в кино и на телевидении. Получил международную известность благодаря ролям в немецких и англоязычных проектах.

Речь

Свободно работает в русскоязычной и немецкоязычной среде; английская речь в ролях может сохранять акцент носителя другого языка.
русский с B1 сложность: средняя
русский акцент, южнорусский чёткая дикция умеренный темп
Детали
Разборчивая русская речь с естественной разговорной подачей; темп в интервью и драматических сценах обычно умеренный.
Русская речь обычно достаточно ясна для учащихся среднего уровня, хотя естественные сокращения и разговорная интонация требуют практики.
немецкий с B2 сложность: средняя
с акцентом не носителя чёткая дикция умеренный темп
Детали
Подача обычно чёткая и профессиональная; в зависимости от роли возможны заметные особенности произношения не носителя.
Речь в немецких проектах в целом разборчива, но индивидуальное произношение и кинематографический темп могут быть заметны учащимся.
английский с B2 сложность: сложная
с акцентом не носителя разговорная дикция умеренный темп
Детали
В англоязычных ролях речь обычно сценически выстроена, но может сохранять акцент и отдельные особенности произношения.
Данных меньше, чем по русской и немецкой речи; акцент не носителя и особенности актёрской подачи могут затруднять восприятие.
Иван Шведофф

Фильмография 2SUB

Фильмы и сериалы с участием Иван Шведофф