Sierra Sidwell

17-летняя Коули из сельской местности Орегона пытается разобраться, что значит для нее близость после смерти матери. Встреча с девушкой по имени Соня пробуждает у нее новые чувства, но неуверенность в себе мешает им сблизиться. Соня, не имеющая опыта в отношениях с девушками, чувствует себя неуверенно. Девушкам приходится учиться принимать свои эмоции.

Постаревший, но не повзрослевший Джей Ди вместе с верным Терком возвращается в стены клиники, чтобы столкнуться с зумерами и бюрократией.