Paula Andrea Placido

Колин Фаррелл — Джон Шугар, обаятельный частный детектив, исследующий мрачную изнанку солнечного Лос-Анджелеса. Хотя Шугар видит в людях только хорошее, он хранит очень опасную тайну.

В далеком будущем человечество активно осваивает космос. Колонизация далеких планет стала основной деятельностью землян и настоящим магнитом для искателей быстрой наживы. Ресурсы истощились, и богатеи оставили эти края. Но многие охотники за сокровищами продолжают исследовать заброшенную планету, устраивая стычки за каждый найденный артефакт. Когда-то тихий край превратился в арену нескончаемых сражений.