logo

7.2

7.0

Ужасы

Сложность — высокая

1983

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • 3

  • Civic
     
    TV

    Гражданское ТВ

  • the
     
    one
     
    you
     
    take
     
    to
     
    bed
     
    with
     
    you
    .

    то, что ты берешь с собой в постель.

  • Max
    , 
    it
    's
     
    that
     
    time
     
    again
    :

    Макс, пришло время снова:

  • time
     
    to
     
    slowly
    , 
    painfully
     
    ease
     
    yourself
     
    back
     
    into
     
    consciousness
    .

    время медленно и мучительно возвращаться в сознание.

  • No
    , 
    I
    'm
     
    not
     
    a
     
    dream

    Нет, я не сон

  • although
     
    I
    've
     
    been
     
    told
     
    I
    'm
     
    a
     
    vision
     
    of
     
    loveliness
    .

    хотя мне говорили, что я видение красоты.

  • - 
    Who
     
    told
     
    you
     
    that
    ?

    - Кто тебе это сказал?

  • I
    'm
     
    nothing
     
    less
     
    than
     
    your
     
    faithful
     
    Girl
     
    Friday
    , 
    Bridey
     
    James

    Я не кто иная, как твоя верная помощница, Брайди Джеймс

  • here
     
    with
     
    your
     
    wake
    -
    up
     
    call
     
    of
     
    today
    , 
    which
     
    is
     
    Wednesday
     
    the
     23
    rd
    .

    с твоим утренним звонком на сегодня, который является средой, 23-е число.

  • You
     
    got
     
    that
    ?

    Ты это запомнил?

  • Wednesday
     
    the
     23
    rd
    .

    Среда, 23-е число.

  • And
     
    I
     
    have
     
    a
     
    message
    .

    И у меня есть сообщение.

  • Remember
     
    your
     
    meeting
     
    this
     
    morning
     
    at
     6:30

    Не забудь о встрече сегодня утром в 6:30

  • with
     
    Shinji
     
    Kuraki
     
    of
     
    Hiroshima
     
    Video
    .

    с Синдзи Кураки из Hiroshima Video.

  • This
     
    meeting
     
    is
     
    to
     
    take
     
    place

    Эта встреча пройдет

  • at
     
    the
     
    Classic
     
    Hotel
    , 
    suite
     17.

    в Классическом отеле, номер 17.

  • And
     
    needless
     
    to
     
    say
    , 
    it
    's
     
    your
     
    first
     
    of
     
    the
     
    day
    .

    И, разумеется, это твоя первая встреча на сегодня.

  • Don
    't
     
    you
     
    know
     
    anyone
     
    who
     
    works
     9:00
    to
     5:00?

    Разве ты не знаешь никого, кто работает с 9 до 5?

  • Over
     
    and
     
    out
    , 
    Commander
    .

    Конец связи, командир.

Похожие фильмы