logo

7.0

7.3

Приключения

Сложность — высокая

1970

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • 
    I
     
    got
     
    it
    ! 
    Oh
    , 
    look
     
    at
     
    that
    !

    Я держу её. Вы только посмотрите.

  • Look
     
    at
     
    it
    !

    Только посмотрите.

  • Please
     
    let
     
    me
     
    go
    !

    Отпустите меня!

  • I
    'm
     
    first
    !

    Я первый!

  • Please
    ! 
    You
    're
     
    Christian
     
    men
    ! 
    How
     
    can
     
    you
     
    do
     
    this
    ?

    Пожалуйста! Вы христиане! Как вы можете так поступать?

  • "
    Christian
     
    men
    "? 
    This
     
    is
     
    the
     
    way
     
    we
     
    go
     
    to
     
    church

    Христиане? Так мы и сходим в церковь

  • Go
     
    to
     
    church
     
    Go
     
    to
     
    church

    Сходи в церковь, иди в церковь

  • This
     
    is
     
    the
     
    way
     
    we
     
    go
     
    to
     
    church
    ...

    Вот так мы ходим в церковь

  • The
     
    party
    's
     
    over
    .

    Вечеринка окончена.

  • You
     
    men
     
    can
     
    get
     
    moving
    .

    Вы можете расходиться.

  • Hey
    , 
    I
     
    don
    't
     
    know
     
    who
     
    you
     
    are
    ,

    Эй, я не знаю, кто ты,

  • but
    , 
    uh
    , 
    why
     
    be
     
    a
     
    hog
    , 
    man
    ?

    но... зачем быть свиньёй, мужик?

  • She
     
    can
     
    handle
     
    four
     
    of
     
    us
    !

    Она справится с четырьмя из нас.

  • We
     
    also
     
    got
     
    some
     
    mighty
     
    fine
     
    whiskey
     
    here
    . 
    Waiting
     
    for
     
    ya
    !

    У нас также есть отличное хорошее виски. Ждём Вас!

  • Besides
    , 
    uh
    ...

    Кроме того...

  • Now
     
    what
     
    are
     
    you
     
    gonna
     
    do
    , 
    you
     
    bastard
    ?

    Что ты собираешься делать, ублюдок?

  • You
     
    may
     
    get
     
    me
    , 
    but
     
    you
     
    sure
     
    as
     
    hell
     
    ain
    't
     
    gonna
     
    get
     
    any
     
    part
     
    of
     
    her
    !

    Ты можешь получить меня, но можешь быть уверен, тебе она не достанется

  • Unless
     
    you
     
    like
     
    to
     
    have
     
    your
     
    fun
     
    with
     
    a
     
    corpse
    !

    Только если тебе не нравится веселиться с трупами!

  • You
     
    keep
     
    standing
     
    around
     
    like
     
    that
    , 
    the
     
    sun
    's
     
    gonna
     
    burn
     
    the
     
    hell
     
    out
     
    of
     
    ya
    .

    Ты долго так будешь стоять, солнце выжжет тебя до чёртиков.

  • They
     
    told
     
    me
     
    they
     
    were
     
    gonna
     
    kill
     
    me
    .

    Они сказали мне, что убьют меня.

Похожие фильмы