logo

6.1

7.2

Комедия

Сложность — средняя

1988

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • 
    On
     
    his
     35
    th
     
    birthday
    ...

    В день его 35-летия

  • I
     
    decided
     
    to
     
    tell
     
    Julius
     
    Benedict
    ...

    я решил рассказать Джулиасу Бенедикту

  • the
     
    truth
     
    about
     
    himself
    .

    правду о нём самом.

  • Julius
     
    already
     
    knew
     
    that
     
    he
     
    was
     
    the
     
    product
    ...

    Джулиасу уже было известно, что он появился на свет в результате

  • of
     
    a
     
    scientific
     
    experiment
    ...

    научного эксперимента,

  • conducted
     
    by
     
    the
     
    American
     
    government
    .

    проведённого американским правительством.

  • A
     
    top
    -
    secret
     
    experiment
     
    designed
     
    to
     
    produce
     
    a
     
    physically
    ...

    Сверхсекретного эксперимента по созданию человека физически,

  • mentally
     
    and
     
    spiritually
     
    advanced
     
    human
     
    being
    .

    интеллектуально и духовно более развитого.

  • He
     
    knew
     
    that
    , 
    unlike
     
    other
     
    little
     
    boys
    ...

    Он знал, что в отличие от других мальчиков,

  • he
     
    had
     
    not
     
    one
    , 
    but
     
    six
     
    fathers
    ...

    у него был не один отец, а шестеро.

  • all
     
    very
     
    distinguished
     
    men
    ...

    Все они были выдающимися личностями,

  • especially
     
    chosen
     
    for
     
    their
     
    genetic
     
    excellence
    .

    специально отобранными по своим особым генетическим данным.

  • And
     
    of
     
    course
    ...

    Конечно же,

  • he
     
    knew
     
    about
     
    Mary
     
    Ann
     
    Benedict
    ...

    он знал и о Мэри Энн Бенедикт,

  • the
     
    remarkable
     
    young
     
    woman
    ...

    удивительной молодой женщине,

  • who
     
    was
     
    selected
     
    to
     
    be
     
    his
     
    mother
    .

    выбранной стать его матерью.

  • Sadly
    , 
    he
     
    had
     
    long
     
    lived
     
    with
     
    the
     
    tragic
     
    knowledge
    ...

    Увы, он жил с печальным ведением,

  • that
     
    his
     
    mother
     
    died
     
    while
     
    giving
     
    birth
     
    to
     
    him
    .

    что мать его умерла, подарив ему жизнь.

  • Now
    , 
    what
     
    Julius
     
    did
     
    not
     
    know
    ...

    Однако, Джулиас не знал

  • not
     
    until
     
    this
     
    very
     
    moment
    ...

    до этого самого момента,

Похожие фильмы