Treasure Trackers

Охотники за сокровищами

6.2

Приключения

Сложность — лёгкая

2024

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Wow
    , 
    Aunt
     
    Cynthia
     
    really
     
    has
     
    a
     
    thing
     
    for
     
    Halloween
    .

    Ух ты, тетя Синтия действительно обожает Хэллоуин.

  • That
    's
     
    more
     
    like
     
    all
     
    of
     
    Carterville
    .

    Это касается, скорее, всего Картервилля.

  • But
     
    as
     
    the
     
    saying
     
    goes
    ,

    Но, как говорится,

  • "
    New
     
    Year
    's
     
    in
     
    Times
     
    Square
    , 
    Christmas
     
    in
     
    Maine

    "Новый год на Таймс-сквер, Рождество в Мэне

  • and
     
    Halloween
     
    in
     
    Carterville
    ."

    и Хэллоуин в Картервилле."

  • Who
     
    says
     
    that
    ?

    Кто это говорит?

  • I
     
    just
     
    made
     
    it
     
    up
    .

    Я только что это придумал.

  • What
     
    do
     
    you
     
    think
    ?

    Что думаешь?

  • I
     
    gotta
     
    give
     
    it
     
    to
     
    them
    .

    Надо отдать им должное.

  • The
     
    spooky
     
    spirit
     
    is
     
    real
    .

    Зловещий дух здесь действительно ощущается.

  • What
    's
     
    the
     
    matter
    , 
    dude
    ?

    Что с тобой, дружище?

  • You
     
    love
     
    Halloween
    .

    Ты же любишь Хэллоуин.

  • Dad
    , 
    I
    'm
     
    not
     11.

    Пап, мне не 11 лет.

  • Oh
    , 
    graduating
     
    from
     
    treats
     
    to
     
    tricks
     
    now
    , 
    are
     
    we
    ?

    О, значит, ты переходишь от сладостей к шалостям?

  • I
    'm
     
    in
     
    middle
     
    school
     
    now
    .

    Я уже в средней школе.

  • I
     
    know
     
    you
     
    think
     
    you
     
    can
     
    just
     
    pull
     
    me
     
    from
     
    Encinitas

    Я знаю, ты думаешь, что можешь просто забрать меня из Энсинитаса

  • and
     
    drop
     
    me
     
    in
     
    Carterville
    ,

    и бросить в Картервилле,

  • but
     
    it
    's
     
    actually
     
    kind
     
    of
     
    a
     
    big
     
    year
    .

    но на самом деле это довольно важный год.

  • Look
     
    at
     
    it
     
    this
     
    way
    .

    Смотри на это с другой стороны.

  • A
     
    new
     
    town
     
    means
     
    new
     
    places
     
    to
     
    explore

    Новый город - это новые места для исследования

Похожие фильмы