logo

7.4

7.1

Криминал

Сложность — высокая

1981

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • What
     
    to
     
    it
    , 
    Captain
    ?

    Позвони Барри.

  • Cold
    .

    Ему пришлось выкинуть пару деталей. Хочешь, чтобы он собрал деньги из прачечных автоматов?

  • You
     
    want
     
    a
     
    danish
    ?

    и забери бумаги на собственность на мое имя. Ладно? Пока.

  • Yeah
    .

    Нет, только кофе. Спасибо.

  • You
     
    bet
    .

    Спасибо.

  • Get
     
    rid
     
    of
     
    this
     
    green
     
    Merc
    .

    Это 59, D, безупречного качества.

  • Hey
    , 
    Bruce
    .

    Все в интервале от 1 до 3 каратов.

  • Park
     
    the
     
    Mark
     
    IV
     
    under
     
    the
     
    lights
    .

    Сможешь выручить 550.000. Я согласен на 185.000.

  • and
     
    you
     
    wanted
     
    him
     
    to
     
    make
     
    the
     
    Laundromat
     
    collection
    ?

    Завтра утром будь начеку. С тобой кое-кто хочет встретиться.

  • Hey
    . 
    Listen
    , 
    I
     
    don
    't
     
    know
     
    how
     
    long
     
    I
    'm
     
    gonna
     
    be
     
    with
     
    the
     
    man
    ...

    Барри заберет ее. Занесешь ему деньги сегодня в три.

  • so
     
    do
     
    me
     
    a
     
    favor
     
    and
     
    swing
     
    by
     
    the
     
    Vehicle
     
    Bureau
    ...

    Я серьезно. Через 3 месяца сможешь удвоить свои деньги.

  • and
     
    pick
     
    up
     
    some
     
    transfer
     
    titles
     
    in
     
    my
     
    name
    , 
    all
     
    right
    ?

    Мои деньги я кладу в банк. Ты вкладывай свои куда хочешь.

  • Have
     
    someone
     
    swing
     
    around
     
    tomorrow
     
    morning
    . 
    Look
    , 
    these
     
    people
     
    want
     
    to
     
    meet
     
    you
    .

    "...строишь свою жизнь..."

  • What
    ?

    "...как и говорил забираешь долги у общества..."

  • They
    're
     
    stand
    -
    up
     
    guys
    .

    "Хочу повидаться с тобой. Твой приятель, Окла."

  • Oh
    . 
    Yeah
    , 
    thanks
    .

    Не знаю. Несколько раз за последние полчаса.

  • Hey
    , 
    Frank
    , 
    Frank
    , 
    Frank
    . 
    What
    's
     
    doin
    , 
    boss
     
    man
    ?

    Гэгс вылетел через окно на 12-м этаже.

  • Hey
    , 
    give
     
    me
     
    my
     
    wrench
     
    back
    !

    Его размазало по всему тротуару. Что планируешь делать?

  • Making
     
    your
     
    life
     
    happen
    ...

    Он отдавал ему проценты, а основную часть клал себе в карман.

  • - 
    Gimme
     
    a
     
    total
    , 
    will
     
    ya
    ?

    - All right.

Похожие фильмы