7.3
Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?
Дамы и господа, я хотел бы представить вам
легенду нашей индустрии.
Она - самый успешный президент в истории нашей сети
и на протяжении последних пяти лет удерживает нас на самом верху рейтингов.
Она - наш новатор, наша дикая карта,
и сегодня она приведет нас к самой грани.
Поприветствуйте гиганта, гения
и самого трудолюбивого человека на телевидении: Джоанну Эберхарт.
Молодец, Джоанна!
Большое спасибо всем. Спасибо.
Джоанна!
Это приятно, особенно когда это исходит от такой замечательной группы людей
со всей нашей великой нации, наших сетевых партнеров.
Дайте себе огромные аплодисменты. Вы это заслужили.
И я хочу большой, жирный рождественский бонус.
Шучу, но не совсем, потому что...
...я так взволнована, я так горю, я так полна страсти
по поводу того, что собираюсь вам показать.
Так что готовьтесь, потому что по понедельникам
весь мир будет наблюдать за мужчиной, женщиной и сигналом.