The Lion in Winter

Лев зимой

7.9

7.7

Драма

Сложность — высокая

1968

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Regis
     
    regum
     
    rectissimi

    Регис регум ректиссими

  • Prope
     
    est
     
    dies
     
    domini

    Близок день Господа

  • Dies
     
    irae
     
    et
     
    vindicate

    День гнева и возмездия

  • Tenebrarum
     
    et
     
    nebulae

    Тьмы и туманы

  • Diesque
     
    mirabilium

    День чудес

  • Tonitruorum
     
    fortium

    Громов могучих

  • Dies
     
    quoque
     
    angustiae

    День также бедствий

  • Maeroris
     
    ac
     
    tristitiae

    Скорби и печали

  • Come
     
    for
     
    me
    !

    Приходи ко мне!

  • Off
     
    you
     
    go
     
    now
    . 
    Run
     
    along
     
    and
     
    practise
    .

    Иди, иди, практикуйся.

  • Allons
     
    gai
     
    gai
     
    gai
     
    L
    é
    g
    è
    res
    , 
    allons
     
    gai

    Алон гей гей гей Легер, алон гей

  • Allons
     
    gai
     
    Soyez
     
    l
    é
    g
    è
    res
    , 
    suivez
    -
    moi

    Алон гей Будьте легки, следуйте за мной

  • Allons
     
    gai
     
    gai
     
    gai
     
    L
    é
    g
    è
    res
    , 
    allons
     
    gai

    Алон гей гей гей Легер, алон гей

  • Allons
     
    gai
     
    Soyez
     
    l
    é
    g
    è
    res
    , 
    suivez
    -
    moi

    Алон гей Будьте легки, следуйте за мной

  • He
    'll
     
    make
     
    a
     
    good
     
    king
    .

    Он станет хорошим королем.

  • He
    'll
     
    be
     
    ready
    . 
    That
    's
     
    the
     
    way
    .

    Он будет готов. Так и надо.

  • Come
     
    on
    , 
    my
     
    son
    !

    Давай, мой сын!

  • Have
     
    you
     
    found
     
    religion
    , 
    Henry
    ?

    Ты нашел религию, Генри?

  • Will
     
    you
     
    look
     
    down
     
    from
     
    heaven
     
    and
     
    see
     
    who
    's
     
    sitting
     
    on
     
    your
     
    throne
    ?

    Смотришь ли ты с небес и видишь, кто сидит на твоем троне?

  • I
     
    must
     
    know
     
    before
     
    I
     
    die
    .

    Я должен знать это перед смертью.

Похожие фильмы