logo

6.7

6.8

Драма

Сложность — высокая

2011

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Who
    ’
    s
     
    he
    ?

    Кто он?

  • Wait
     
    at
     
    the
     
    bar
    .

    Подожди у бара.

  • This
     
    is
     
    no
     
    way
     
    to
     
    greet
     
    an
     
    old
     
    friend
    .

    Так не принято встречать старого друга.

  • You
     
    kept
     
    me
     
    waiting
     
    here
     
    for
     
    two
     
    weeks
    .

    Ты заставил меня ждать здесь две недели.

  • Christ
    ! 
    It
    ’
    s
     
    Paris
    .

    Черт! Это же Париж.

  • See
     
    the
     
    sights
    .

    Смотри на достопримечательности.

  • I
    ’
    m
     
    here
     
    for
     
    work
    .

    Я здесь по работе.

  • There
    ’
    s
     
    a
     
    lot
     
    of
     
    ground
     
    to
     
    cover
    .

    Нужно многое сделать.

  • Difficult
     
    terrain
    , 
    remote
    , 
    so
    ...

    Сложная местность, удаленная, так что...

  • ..
    they
     
    want
     
    me
     
    to
     
    send
     
    someone
     
    with
     
    you
    .

    ...они хотят, чтобы я отправил с тобой кого-то.

  • Two
     
    men
     
    is
     
    a
     
    security
     
    risk
    .

    Два человека - это риск для безопасности.

  • This
     
    is
     
    an
     
    important
     
    job
    .

    Это важная работа.

  • It
     
    must
     
    be
     
    very
     
    nice
     
    for
     
    you
    ...

    Должно быть, тебе очень приятно...

  • ..
    not
     
    to
     
    need
     
    anyone
    .

    ...не нуждаться ни в ком.

  • The
     
    client
     
    is
     
    Red
     
    Leaf
    , 
    a
     
    military
     
    biotech
    .

    Клиент - Red Leaf, военная биотехнологическая компания.

  • They
     
    are
     
    after
     
    something
     
    extremely
     
    rare
    .

    Они ищут что-то крайне редкое.

  • You
    ’
    re
     
    to
     
    bring
     
    back
     
    biological
     
    samples
     -

    Тебе нужно вернуть биологические образцы -

  • blood
    , 
    skin
    , 
    hair
    , 
    organs
    .

    кровь, кожу, волосы, органы.

  • As
     
    for
     
    the
     
    rest
    ,

    Что касается остального,

  • make
     
    sure
     
    no
    -
    one
     
    else
     
    can
     
    ever
     
    find
     
    it
    .

    убедись, что никто другой это не найдет.

Похожие фильмы