logo

Драма

Сложность — лёгкая

1978

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Hey
    , 
    Riley
    , 
    we
    're
     
    all
     
    plugged
     
    in
     
    and
     
    tuned
     
    up
    . 
    We
     
    close
    ?

    Эй, Райли, мы все подключены и настроены. Мы готовы?

  • Yeah
    , 
    we
    're
     
    ready
    .

    Да, мы готовы.

  • Hey
    , 
    Ray
     
    Bob
    , 
    Riley
     
    wants
     
    to
     
    hear
     
    your
     
    mike
    .

    Эй, Рэй Боб, Райли хочет услышать твой микрофон.

  • Right
     
    here
    . 
    Say
     
    something
     
    into
     
    that
     
    mike
    . 
    Let
     
    him
     
    hear
     
    that
    .

    Вот здесь. Скажи что-нибудь в этот микрофон. Пусть он это услышит.

  • One
    , 
    two
    - 
    One
    , 
    two
    , 
    three
    , 
    testing
    . 
    One
    -

    Раз, два - Раз, два, три, проверка. Раз-

  • How
    's
     
    that
     
    sound
    ?

    Как это звучит?

  • That
    's
     
    a
     
    good
     
    level
    , 
    Buddy
    . 
    Hold
     
    it
     
    right
     
    there
    .

    Это хороший уровень, дружище. Держи так.

  • Yeah
    , 
    you
     
    better
     
    get
     
    ready
    . 
    lt
    's
     
    about
     30
    seconds
     
    till
     8:00.

    Да, тебе лучше подготовиться. Осталось около 30 секунд до 8:00.

  • - 
    We
    're
     
    ready
    .

    - Мы готовы.

  • Hey
    , 
    Doug
    , 
    you
    'll
     
    have
     
    to
     
    quit
     
    now
    . 
    We
    're
     
    going
     
    on
     
    the
     
    air
    .

    Эй, Даг, тебе нужно прекратить. Мы выходим в эфир.

  • Okay
    .

    Хорошо.

  • Yes
    , 
    ma
    'am
    . 
    You
    're
     
    in
     
    tune
     
    with
     
    radio
     
    station
     
    KDAV
    . 
    in
     
    Lubbock
    , 
    Texas
    ,

    Да, мадам. Вы на волне радиостанции KDAV в Лаббоке, Техас,

  • 1 31 0
    on
     
    your
     
    dial
    , 
    where
     
    it
    's
     
    just
     
    about
     8:00.

    1310 на вашем радиоприемнике, где сейчас почти 8:00.

  • Time
     
    for
     
    the
     
    Holly
     
    Hayride
     
    brought
     
    to
     
    you
     
    this
     
    week
     
    by
     
    Verti
    -
    Gro
    .

    Время для шоу "Холли Хейрайд", которое вам представляет Verti-Gro.

  • Now
     
    through
     
    the
     
    remote
     
    facilities
     
    of
     
    KDAV
    , 
    we
     
    take
     
    you
    ...

    Теперь через удаленные возможности KDAV мы переносим вас...

  • live
     
    and
     
    direct
     
    to
     
    Parker
    's
     
    Roller
     
    Rink
    ...

    в прямом эфире на каток Паркера...

  • for
     
    this
     
    weekend
    's
     
    Holly
     
    Hayride
     
    Show
    !

    на шоу "Холли Хейрайд" в эти выходные!

  • l
    'd
     
    like
     
    to
     
    welcome
     
    you
     
    all
     
    to
     
    the
     
    Buddy
     
    Holly
     
    Hayride
     
    tonight
    .

    Я хотел бы приветствовать вас всех на шоу "Холли Хейрайд" с Бадди Холли сегодня вечером.

  • We
    'd
     
    like
     
    to
     
    kick
     
    things
     
    off
     
    with
     
    a
     
    little
     
    tune
     
    by
     
    Les
     
    Paul
     
    and
     
    Mary
     
    Ford
    .

    Мы хотели бы начать с небольшой мелодии от Леса Пола и Мэри Форд.

  • When
     
    the
     
    sun
     
    in
     
    the
     
    mornin

    Когда солнце утром

Похожие фильмы