logo

7.2

7.4

Драма

Сложность — средняя

2012

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • We
     
    will
     
    be
     
    with
     
    you
     
    shortly
    .

    Оставайтесь на линии.

  • Thank
     
    you
     
    for
     
    your
     
    patience
    . 
    Your
     
    call
     
    is
     
    important
     
    to
     
    us
    .

    Спасибо за ожидание. Нам важен ваш звонок.

  • We
     
    will
     
    be
     
    with
     
    you
     
    shortly
    .

    Оставайтесь на линии.

  • Thank
     
    you
     
    for
     
    your
     
    patience
    . 
    Your
     
    call
     
    is
     
    important
     
    to
     
    us
    .

    Спасибо за ожидание. Нам важен ваш звонок.

  • We
     
    will
     
    be
     
    with
     
    you
     
    shortly
    .

    Оставайтесь на линии.

  • Mrs
    . 
    Greenslade
    , 
    thank
     
    you
     
    for
     
    waiting
    .

    Эвелин Миссис Гринслейд, спасибо за ожидание.

  • I
    've
     
    consulted
     
    with
     
    my
     
    manager
    ...

    Я проконсультировалась со своим начальником-

  • Is
     
    wireless
     
    the
     
    same
     
    as
     
    Wi
    -
    Fi
    ?

    Беспроводная сеть - это то же самое, что и «вай-фай»?

  • And
     
    what
     
    do
     
    either
     
    of
     
    them
     
    have
     
    to
     
    do
     
    with
     
    broadband
    ?

    И какое отношение эти понятия имеют к ширине полосы?

  • Mrs
    . 
    Greenslade
    , 
    since
     
    the
     
    account
     
    is
     
    not
     
    in
     
    your
     
    name
    ,

    Миссис Гринслейд... поскольку Интернет оформлен не на ваше имя...

  • before
     
    we
     
    can
     
    make
     
    any
     
    changes
    ,

    нам придется проверить...

  • we
     
    need
     
    to
     
    verify
     
    details
     
    with
     
    the
     
    account
     
    holder
    .

    данные владельца линии перед тем, как произвести изменения.

  • Can
     
    I
     
    please
     
    speak
     
    to
     
    the
     
    account
     
    holder
    ?

    Могу я поговорить с владельцем линии?

  • What
    ?

    Что?

  • I
    'm
     
    asking
     
    if
     
    I
     
    can
     
    talk
     
    to
     
    the
     
    account
     
    holder
    .

    Я спросила, могу ли я поговорить с владельцем линии.

  • Before
     
    we
     
    can
     
    make
     
    any
     
    changes
    ...

    Прежде чем произвести изменения -

  • You
     
    can
    't
     
    talk
     
    to
     
    him
    , 
    no
    .

    Нет, не можете.

  • He
    's
     
    dead
    .

    Он умер.

  • He
     
    died
     
    of
     
    a
     
    heart
     
    attack
    .

    От инфаркта.

  • There
    's
     
    only
     
    me
    .

    Осталась только я.

Похожие фильмы