logo

5.2

5.2

Научная фантастика

Сложность — высокая

2016

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Help
     
    me
    .

    Помогите.

  • Somebody
     
    there
    ?

    Там кто-то есть?

  • I
    'm
     
    hurt
    .

    Я ранен.

  • Is
     
    somebody
     
    there
    ?

    Там кто-то есть?

  • Please
    .

    Прошу вас.

  • I
    'm
     
    bleeding
    .

    Я истекаю кровью.

  • Help
     
    me
    .

    Помогите.

  • Drop
     
    your
     
    weapon
    .

    Бросай оружие.

  • You
     
    drop
     
    yours
     
    first
    .

    Сначала ты.

  • Drop
     
    it
    !

    Бросай!

  • Okay
    .

    Ладно.

  • Your
     
    turn
    .

    Твоя очередь.

  • Let
     
    me
     
    see
     
    your
     
    other
     
    hand
    .

    Покажи другую руку.

  • If
     
    I
     
    move
     
    this
     
    hand
    , 
    I
    'm
     
    afraid
     
    my
     
    stomach
     
    will
     
    fall
     
    out
    .

    Если я ей пошевелю, у меня кишки вывалятся.

  • I
     
    need
     
    to
     
    see
     
    your
     
    other
     
    hand
    .

    Я должна увидеть другую руку.

  • Drop
     
    your
     
    weapon
    .

    Брось оружие.

  • What
    's
     
    in
     
    your
     
    hand
    ?

    Что у тебя в руке?

  • Hey
    .

    Привет.

  • A
     
    totally
     
    normal
     
    high
     
    school
     
    girl
    .

    Совершенно обычной старшекласснице.

  • I
     
    wonder
     
    what
     
    that
     
    Cassie
     
    would
     
    think
     
    of
     
    me
     
    now
    .

    Интересно, что бы та Кэсси подумала обо мне теперешней.

Похожие фильмы