logo

7.1

6.5

Комедия

Сложность — лёгкая

2005

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Hey
    , 
    Andy
    ! 
    What
    's
     
    up
    , 
    dude
    ?

    Привет, Энди! Как дела, чувак?

  • Hey
    , 
    Joe
    . 
    Hey
    , 
    Sara
    . 
    How
     
    you
     
    doing
    ?

    Привет, Джо. Привет, Сара. Как ты?

  • When
     
    you
     
    going
     
    to
     
    get
     
    a
     
    car
    ?

    Когда ты купишь машину?

  • I
    'll
     
    bring
     
    a
     
    soda
    . 
    Hey
    , 
    enjoy
     
    your
     
    orange
    .

    Я принесу газировку. Эй, наслаждайся своим апельсином.

  • Good
     
    morning
    .

    Доброе утро.

  • Excuse
     
    me
    . 
    Pardon
     
    me
    .

    Извините. Простите.

  • Sorry
    .

    Извините.

  • Excuse
     
    me
    . 
    Thank
     
    you
    .

    Извините. Спасибо.

  • Excuse
     
    me
    . 
    I
     
    have
     
    a
     
    question
    .

    Извините. У меня вопрос.

  • What
     
    is
     
    the
     
    difference
     
    between
     
    Hi
    8 
    and
     
    Digital
     
    video
     
    tapes
    ?

    В чем разница между Hi8 и цифровыми видеокассетами?

  • I
    'm
     
    not
     
    a
     
    salesman
    , 
    so
    , 
    I
     
    could
     
    probably
    ...

    Я не продавец, так что, я, вероятно...

  • Welcome
     
    to
     
    Smart
     
    Tech
    . 
    How
     
    can
     
    I
     
    be
     
    of
     
    service
     
    to
     
    you
    ?

    Добро пожаловать в Smart Tech. Как я могу вам помочь?

  • Well
    , 
    I
     
    was
     
    just
     
    wondering
    ...

    Ну, я просто хотел узнать...

  • what
     
    is
     
    the
     
    difference
     
    between
     
    these
    ?

    в чем разница между этими?

  • Well
    , 
    if
     
    I
    'm
     
    photographing
     
    someone
     
    as
     
    fine
     
    as
     
    yourself
    ...

    Ну, если я фотографирую кого-то такого прекрасного, как ты...

  • I
    'd
     
    probably
     
    go
     
    Digital
    .

    Я бы, вероятно, выбрал цифровой.

  • * 
    Hey
    , 
    don
    't
     
    worry
     
    I
    've
     
    been
     
    lied
     
    to
     **

    * Эй, не переживай, меня обманули **

  • Oh
    , 
    man
    .

    О, чувак.

  • We
     
    went
     
    to
     
    Tijuana
    , 
    Mexico
    , 
    you
     
    know
    ...

    Мы ездили в Тихуану, Мексика, знаешь...

  • and
     
    we
     
    thought
     
    it
     
    would
     
    be
     
    fun
    , 
    you
     
    know
    , 
    to
     
    go
     
    to
     
    this
     
    show
    .

    и мы подумали, что будет весело пойти на это шоу.

Похожие фильмы