Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams

Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд

5.3

6.2

Экшн

Сложность — лёгкая

2002

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Hello
    , 
    everyone
    .

    Здравствуйте, всем.

  • We
     
    want
     
    to
     
    welcome
     
    a
     
    very
     
    special
     
    guest

    Мы хотим приветствовать очень особого гостя

  • to
     
    our
     
    park
     
    today
     -

    в нашем парке сегодня -

  • the
     
    president
    's
     
    daughter
    .

    дочь президента.

  • Big
     
    smile
    . 
    Big
     
    smile
    .

    Большая улыбка. Большая улыбка.

  • Hello
    , 
    Alexandra
    .

    Здравствуйте, Александра.

  • Where
    's
     
    your
     
    father
    ?

    Где ваш отец?

  • He
    'll
     
    be
     
    here
    .

    Он будет здесь.

  • I
    'll
     
    make
     
    sure
     
    of
     
    it
    .

    Я позабочусь об этом.

  • Well
    , 
    hey
     
    there
    , 
    little
     
    miss
     
    first
     
    lady
    ,

    Ну, привет, маленькая мисс первая леди,

  • I
    'm
     
    Dinky
     
    Winks
    , 
    owner
     
    of
     
    this
     
    fine
     
    establishment
    .

    я Динки Уинкс, владелец этого замечательного заведения.

  • You
     
    ready
     
    to
     
    ride
     
    the
     
    ride
     
    and
     
    shrill
     
    to
     
    the
     
    thrills
    , 
    spills
    , 
    and
     
    chills
    ?

    Ты готова прокатиться на аттракционе и испытать восторг, волнения и страх?

  • Yes
    , 
    I
     
    am
    .

    Да, готова.

  • Right
     
    this
     
    way
    !

    Сюда!

  • Of
     
    course
    , 
    that
     
    behind
     
    me
     ..
    The
     
    world
     
    famous
     
    Whippersnapper
    .

    Конечно, это за мной... Всемирно известный Ухарь.

  • Guaranteed
     
    to
     
    make
     
    grown
     
    men
     
    howl

    Гарантированно заставит взрослых мужчин выть

  • like
     
    a
     
    cub
     
    woke
     
    at
     
    weaning
     
    time
    .

    как медвежонка, которого отлучают от груди.

  • Over
     
    on
     
    our
     
    left
    ...

    Слева от нас...

  • The
     
    NerveWracker
     -
    oh
    -
    ho
    , 
    painful
    .

    Нервотрепка - ох, больно.

  • Good
     
    fun
    .

    Весело.

Похожие фильмы