logo

5.2

5.8

Анимация

Сложность — высокая

2018

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Welcome
    .

    Здравствуйте!

  • You
    're
     
    just
     
    in
     
    time
     
    for
     
    our
     
    story
    .

    Сейчас мы расскажем вам историю.

  • An
     
    epic
     
    detective
     
    adventure
    .

    Увлекательный детектив!

  • Sherlock
     
    Holmes
    , 
    the
     
    greatest
    ...

    Шерлок Холмс, величайший...

  • Oh
    , 
    let
    's
     
    do
     "
    Gnomeo
     
    and
     
    Juliet
    " 
    instead
    !

    Давай «Гномео и Джульетту»!

  • Yeah
    , 
    we
    've
     
    already
     
    done
     
    that
    .

    Это уже было.

  • Hey
    , 
    hey
    , 
    I
     
    know
    ! "
    Game
     
    of
     
    Gnomes
    !"

    Или «Игру гномов»!

  • Sherlock
     
    Holmes
    , 
    the
     
    greatest
     
    detective
     
    of
     
    all
     
    time
    .

    Шерлок Холмс - величайший сыщик всех времён.

  • And
     
    ours
     
    will
     
    be
     
    the
     
    best
     
    ever
    .

    А наш - лучший из лучших.

  • Because
     
    our
     
    Sherlock
     
    is
     
    a
    ...

    Потому что наш Шерлок - садовый...

  • Let
    's
     
    do
     "
    The
     
    Twilight
     
    Gnome
    ."

    «Джеймс Гномд»!

  • Or
     "
    Indiana
     
    Gnomes
    ."

    «Индиана Гномс»!

  • No
    ! 
    Because
     
    our
     
    Sherlock
     
    is
     
    a
     
    garden
     
    gnome
    !

    Нет! Потому что наш Шерлок - садовый гном!

  • He
    's
     
    a
     
    garden
     
    gnome
    ! 
    Okay
    ?

    Он - садовый гном, ясно?

  • Oh
    , 
    well
    , 
    why
     
    didn
    't
     
    you
     
    just
     
    say
     
    that
    ?

    Так бы сразу и сказал.

  • Prepare
     
    for
     
    a
     
    tale
     
    of
     
    suspense
    ,

    Приготовьтесь к интригующей сказке

  • intrigue
    , 
    and
     
    mystery
    .

    полной неожиданностей и загадок.

  • Ooh
    , 
    mystery
    .

    Загадок.

  • Prepare
     
    for
     "
    Sherlock
     
    Gnomes
    ."

    Встречайте, «Шерлок Гномс».

  • The
     
    final
     
    clue
    , 
    Watson
    .

    Последняя улика!

Похожие фильмы