logo

7.6

7.6

Драма

Сложность — высокая

1988

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Shit
    .

    Черт.

  • Hang
     
    in
     
    there
    , 
    man
    .

    Подожди, парень.

  • Lighten
     
    up
    , 
    McNally
    . 
    It
    's
     
    only
     
    a
     
    game
    .

    Расслабься, МакНелли. Это всего-лишь игра.

  • Hey
    , 
    man
    , 
    believe
     
    it
     
    or
     
    not
    , 
    you
     
    made
     
    the
     
    starting
     
    line
    -
    up
    .

    Эй, парень, веришь или нет, но ты вошел в основной состав.

  • No
     
    shit
    ?

    Да ну?

  • Yeah
    , 
    Andrews
     
    has
     
    the
     
    chicken
     
    pox
    .

    Да, у Эндрю ветрянка.

  • You
    're
     
    good
     
    for
     
    two
     
    games
    , 
    at
     
    least
    .

    Ты сыграешь как минимум в двух матчах.

  • Well
    , 
    that
    's
     
    great
    .

    Здорово.

  • If
     
    you
     
    don
    't
     
    like
     
    it
    , 
    why
     
    do
     
    you
     
    do
     
    it
    ?

    Если тебе не нравится, зачем ты этим занимаешься?

  • Baseball
    's
     
    my
     
    life
    .

    Бейсбол это моя жизнь.

  • Jomo
    . 
    Jomo
    ! 
    Come
     
    here
    .

    Джомо, Джомо! Ко мне.

  • Come
     
    here
    .

    Ко мне.

  • Now
    , 
    listen
    , 
    Jomo
    .

    Слушай, Джомо.

  • I
     
    want
     
    you
     
    to
     
    take
     
    this
     
    to
     
    Harry
    , 
    all
     
    right
    ?

    Отнеси это Гарри, хорошо?

  • Take
     
    it
     
    to
     
    Harry
    ! 
    Come
     
    on
    ! 
    Take
     
    it
     
    to
     
    Harry
    ! 
    Take
     
    it
     
    to
     
    Harry
    !

    Отнеси Гарри! Давай! Отнеси Гарри! Отнеси Гарри!

  • Go
     
    on
    ! 
    Take
     
    it
     
    to
     
    Harry
    !

    Вперед! Отнеси Гарри!

  • Take
     
    it
     
    to
     
    Harry
    !

    Отнеси Гарри!

  • Go
     
    on
    ! 
    Go
     
    on
    , 
    Jomo
    !

    Давай! Давай, Джомо!

  • Jomo
    ! 
    Jomo
    !

    Джомо! Джомо!

  • Come
     
    on
    ! 
    Come
     
    on
    !

    Давай! Давай!

Похожие фильмы