logo

5.9

6.7

Приключения

Сложность — средняя

2016

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Glorious
    , 
    isn
    't
     
    it
    ?

    Великолепно, не правда ли?

  • The
     
    sheep
     
    that
     
    settled
     
    here
     
    call
     
    it
     
    Snow
     
    Mountain
    .

    Овцы, которые поселились здесь, называли ее Снежная Гора.

  • The
     
    mastiffs
     
    protect
     
    the
     
    villages
     
    in
     
    these
     
    parts
    .

    Мастиффы охраняли деревни в этих краях.

  • It
    's
     
    a
     
    duty
     
    their
     
    kind
     
    has
     
    honored
     
    for
     
    generations
    .

    Это было их долгом многие поколения.

  • And
     
    this
     
    here
     
    is
     
    Bodi
    .

    А это... Боди.

  • He
     
    may
     
    not
     
    look
     
    like
     
    much
     
    right
     
    now
     
    but
     
    just
     
    you
     
    wait
    .

    Пока, может быть, он не выглядит таким суровым. Но подождите.

  • It
    's
     
    a
     
    simple
     
    life
     
    here
    .

    Жизнь здесь проста.

  • Make
     
    wool
    . 
    Make
     
    music
    .

    Шерсть. Музыка.

  • And
     
    that
     
    song
     
    they
    're
     
    playing
    , 
    it
    's
     
    the
     
    only
     
    one
     
    they
     
    know
    .

    А эта песня, которую они играют... единственная, которую они знают.

  • To
     
    me
    , 
    it
    's
     
    paradise
    .

    Для меня это рай.

  • And
     
    the
     
    city
     
    I
     
    came
     
    from
     
    is
     
    a
     
    distant
     
    memory
    .

    Город, откуда я родом, - только воспоминание.

  • But
     
    even
     
    in
     
    paradise
     
    you
     
    can
    't
     
    hide
     
    from
     
    trouble
    .

    Но даже в раю нельзя спрятаться от проблем.

  • Because
     
    where
     
    there
    's
     
    sheep
    , 
    there
    's
     
    these
     
    guys
    .

    Потому что там, где живут овцы, - появляются эти ребята.

  • The
     
    wolves
     
    didn
    't
     
    count
     
    on
     
    Khampa
    's
     
    secret
     
    weapon
    ,

    Волки не знают о секретном оружии Кампы...

  • Deadly
     
    Mastiff
     
    Paw
    .

    Смертельная лапа мастиффа.

  • Born
     
    of
     
    a
     
    fire
     
    that
     
    burns
     
    from
     
    deep
     
    down
     
    inside
    .

    Рожденная от огня, горящего внутри.

  • Linnux
     
    and
     
    his
     
    gang
     
    were
     
    whooped
     
    so
     
    bad
    ,

    Линнакс и его банда -

  • we
     
    were
     
    all
     
    sure
     
    they
     
    were
     
    gone
     
    for
     
    good
    .

    мы все думали, что они ушли навсегда.

  • But
     
    Khampa
     
    figured
     
    otherwise
    .

    Но Кампа решил по-другому.

  • He
     
    built
     
    an
     
    army
    .

    Он создал армию.

Похожие фильмы