ПОИСК

Ранго

Акцентыопределено автоматически Американский Rango (Johnny Depp), Beans (Isla Fisher), Mayor (Ned Beatty), Rattlesnake Jake (Bill Nighy), Priscilla (Abigail Breslin), Roadkill (Alfred Molina)Почти все говорят в стилистике американского вестерна, даже если актёры обычно британские или австралийские. A2 Комедия, Семейный 2011 1 ч 51 мин Субтитры: EN · RU

Отважный хамелеон наводит порядок на Диком Западе. Остроумная анимация от режиссера «Пиратов Карибского моря»

Рейтинг Кинопоиск 7.2
Рейтинг IMDB 7.3
Рейтинг TMDB 6.9
Откройте в браузере Для входа и полного экрана

Роли озвучивали

29
Режиссёр Гор Вербински Сценарист Джон Логан Композитор Ханс Циммер
голос Rango, Lars Джонни Депп
Джонни Депп
Johnny Depp
голос Beans Айла Фишер
Айла Фишер
Isla Fisher
голос Mayor Нед Битти
Нед Битти
Ned Beatty
голос Rattlesnake Jake Билл Найи
Билл Найи
Bill Nighy
голос Priscilla Эбигейл Бреслин
Эбигейл Бреслин
Abigail Breslin
голос Roadkill Альфред Молина
Альфред Молина
Alfred Molina
голос Doc, Merrimack, Mr. Snuggles Стивен Рут
Стивен Рут
Stephen Root
голос Balthazar Харри Дин Стэнтон
Харри Дин Стэнтон
Harry Dean Stanton
голос Spirit of the West Тимоти Олифант
Тимоти Олифант
Timothy Olyphant
голос Bad Bill Рэй Уинстон
Рэй Уинстон
Ray Winstone
голос Ambrose Иэн Эберкромби
Иэн Эберкромби
Ian Abercrombie
голос Wounded Bird Джил Бирмингем
Джил Бирмингем
Gil Birmingham
голос Angelique Клэудия Блэк
Клэудия Блэк
Claudia Black
голос Buford Блейк Кларк
Блейк Кларк
Blake Clark
голос Elgin Джон Котран
Джон Котран
John Cothran
голос Delilah, Maybelle Патрика Дарбо
Патрика Дарбо
Patrika Darbo
голос Señor Flan - Mariachi Accordion George DelHoyo
George DelHoyo
голос Lucky Майли Фэннэн
Майли Фэннэн
Maile Flanagan
голос Elbows Чарльз Флейшер
Чарльз Флейшер
Charles Fleischer
голос Bonnie Бет Грант
Бет Грант
Beth Grant
голос Jedidiah Райан Хёрст
Райан Хёрст
Ryan Hurst
голос Ezekiel, Lasso Rodent Винсент Картайзер
Винсент Картайзер
Vincent Kartheiser
голос Chorizo Хемки Мадера
Хемки Мадера
Hemky Madera
голос Spoons Алекс Манугиан
Алекс Манугиан
Alex Manugian
голос Rock-Eye Джо Нуньес
Джо Нуньес
Joe Nuñez
голос Hazel, Kinski, Stump, Clinker, Lenny, Boseefus Кристофер Ли Парсон
Кристофер Ли Парсон
Christopher Lee Parson
голос Furgus, Hitch Лью Темпл
Лью Темпл
Lew Temple
голос Boo, Cletus, Fresca, Miss Daisy Аланна Убах
Аланна Убах
Alanna Ubach
голос Melonee Ким Уитли
Ким Уитли
Kym Whitley

×

Ранго - хамелеон, который живет в террариуме и считает себя героем, которому, к сожалению, никак не удается проявить свое бесстрашие. Но когда он внезапно оказывается в городке Грязь, у него появляется такая возможность. Ранго провозглашает себя борцом за справедливость и начинает вести себя как шериф на Диком Западе. Он еще не знает, что быть «хорошим парнем» в этих краях не самая завидная участь...

Описание на английском

When Rango, a lost family pet, accidentally winds up in the gritty, gun-slinging Western town of Dirt, the theater-loving lizard suddenly finds himself the newly appointed sheriff. Welcomed as the last hope the town has been waiting for, Rango is forced to play his new role to the hilt and uncover the truth behind a looming water crisis—before his act catches up with him.

Оригинальное название:
Rango
Русское название:
Ранго
Темы:
hero60 gunslinger15 sheriff44 nevada5 mayor20 pet12 native american31 water supply outlaw23 water shortage spirit20 chameleon5 mariachi4 disillusionment desert52 construction3 frontier town3 small western town animal life5 animal protagonist old west3 high noon
Язык:
Английский язык
Субтитры:
Английские,Русские
Уровень лексики:
A2
Акценты и диалекты:
Американский Акцентыопределено автоматически Американский Rango (Johnny Depp), Beans (Isla Fisher), Mayor (Ned Beatty), Rattlesnake Jake (Bill Nighy), Priscilla (Abigail Breslin), Roadkill (Alfred Molina)Почти все говорят в стилистике американского вестерна, даже если актёры обычно британские или австралийские.
Возраст:
6+лучше смотреть с родителями
Длительность:
1 час 51 минута
Дата выхода:
02.03.2011 (15 лет назад)
Страна:
США
Рейтинги:
IMDb 7.3, Кинопоиск 7.2
Рекомендуем изучить эти слова перед просмотром

Что говорят зрители про язык

Оценки субтитров
Оригинал 5,0 3 оценок
Перевод 5,0 1 оценок
Метки из отзывов
Для какого уровня
Средний (B1)
1 из 1
Понятно на слух
Иногда нужны субтитры
1 из 1
Чаще всего в речи
Быстрая речь1 Термины и профессиональная речь1 Разговорный сленг1
10 October Учу язык
Фильм интересный как в плане лексики так и в плане смысла заложенного в него. Персонажи хоть выглядят не особо привлекательно но свой шарм картина и ее стиль определенно имеет. Очень много интересной лексики, отражающей как внутренние переживания героя так и охватывающей юридические и экономические термины по типу mortgage deed accusation и другие, что приятно удивило. Что касается сервиса и субтитров достаточно удобно сделали перевод слов на английской дорожке , что сводит обращение к русской к минимуму т.к посмотрев слово можно за счет языковой догадки понять смысл.
Для уровня B1 Иногда нужны субтитры Быстрая речь Термины и профессиональная речь Разговорный сленг

Похожие мультфильмы

Рейтинг Кинопоиск 8.0
Рейтинг IMDB 7.9
За пригоршню долларов

За пригоршню долларов

1964, Вестерн

Рейтинг Кинопоиск 8.5
Рейтинг IMDB 8.8
Хороший, плохой, злой

Хороший, плохой, злой

1966, Вестерн

Рейтинг Кинопоиск 8.0
Рейтинг IMDB 8.5
Однажды на Диком Западе

Однажды на Диком Западе

1968, Драма, Вестерн

Рейтинг Кинопоиск 7.3
Рейтинг IMDB 6.5
Быстрый и мёртвый

Быстрый и мёртвый

1995, Вестерн

Рейтинг Кинопоиск 7.6
Рейтинг IMDB 7.4
Страх и ненависть в Лас-Вегасе

Страх и ненависть в Лас-Вегасе

1998, Приключения, Драма, Комедия

Рейтинг Кинопоиск 8.4
Рейтинг IMDB 8.1
Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины

Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины

2003, Приключения, Фэнтези, Боевик

Рейтинг Кинопоиск 8.2
Рейтинг IMDB 7.4
Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца

Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца

2006, Приключения, Фэнтези, Боевик

Рейтинг Кинопоиск 8.1
Рейтинг IMDB 7.2
Пираты Карибского моря: На краю света

Пираты Карибского моря: На краю света

2007, Приключения, Фэнтези, Боевик

Рейтинг Кинопоиск 7.1
Рейтинг IMDB 6.6
Кот в сапогах

Кот в сапогах

2011, Боевик, Приключения, Комедия, Семейный

Рейтинг Кинопоиск 6.8
Рейтинг IMDB 6.4
Одинокий рейнджер

Одинокий рейнджер

2013, Боевик, Приключения, Вестерн

Рейтинг Кинопоиск 8.3
Рейтинг IMDB 8.0
Зверополис

Зверополис

2016, Приключения, Семейный, Комедия

Рейтинг Кинопоиск 8.0
Рейтинг IMDB 7.9
Бесподобный мистер Фокс

Бесподобный мистер Фокс

2009, Приключения, Комедия, Семейный