logo

6.7

6.8

Комедия

Сложность — высокая

1990

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Hurry
     
    up
    ,

    Поторопись!

  • I
     
    got
     
    to
     
    go
     
    to
     
    the
     
    bathroom
    .

    Мне нужно в туалет.

  • Do
     
    you
     
    know
     
    where
     
    you
    're
     
    going
    , 
    Mary
    ?

    Ты знаешь куда идти, Мэри?

  • This
     
    is
     
    it
    .

    Нам сюда.

  • We
     
    gonna
     
    bring
     
    the
     
    bag
    ?

    Сумки захватить?

  • Yeah
    .

    Ага.

  • All
     
    right
    .

    Итак.

  • Flight
     92
    to
     
    Miami
    , 
    boarding
     
    gate
     
    one
    .

    Борт № 92 до Майами, посадочный шлюз № 1.

  • After
     
    you
     
    pass
     
    through
     
    the
     
    passport
     
    control
    ,

    После того, как вы пройдёте паспортный контроль,

  • you
     
    will
     
    find
     
    it
     
    on
     
    your
     
    right
    .

    он будет ожидать вас с правой стороны.

  • Vicky
    , 
    the
     
    lady
     
    speaks
     
    English
    .

    Вики, леди говорит по-английски.

  • I
     
    don
    't
     
    know
     
    why
     
    you
     
    have
     
    to
     
    talk
     
    your
     
    re
    -
    fried
     
    Spanish

    Не понимаю, почему ты пытаешься говорить с ними на своём примитивном испанском

  • to
     
    them
     
    all
     
    the
     
    time
    .

    всё время.

  • It
    's
     
    a
     
    courtesy
    , 
    Janet
    .

    Это учтивость, Джанет.

  • We
    're
     
    in
     
    their
     
    country
    .

    Мы находимся в их стране.

  • Yeah
    , 
    right
    .

    Ага, точно.

  • Mary
     
    Jennings
    ?

    Мэри Дженнигс?

  • Yeah
    , 
    that
    's
     
    my
     
    name
    , 
    don
    't
     
    wear
     
    it
     
    out
    .

    Ага, так меня зовут. Другого у меня нет.

  • What
    's
     
    the
     
    problem
    , 
    senor
    ?

    В чём проблема, сеньор?

  • Come
     
    with
     
    me
    , 
    please
    .

    Пройдёмте со мной, пожалуйста.

Похожие фильмы