logo

7.3

7.0

Ужасы

Сложность — высокая

1982

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Hello
    ?

    Привет.

  • What
     
    do
     
    you
     
    look
     
    like
    ?

    Какой вы?

  • Talk
     
    louder
    !

    Говори громче.

  • I
     
    can
    't
     
    hear
     
    you
    !

    Я тебя не слышу.

  • Hey
    hello
    !

    Эй, привет,

  • Hello
    I
     
    can
    't
     
    hear
     
    you
    !

    привет! Я тебя не слышу!

  • Five
    .

    Пять.

  • I
     
    don
    't
     
    know
    .

    Не знаю.

  • I
     
    don
    't
     
    know
    .

    Не знаю.

  • Get
     
    her
     
    in
     
    focus
    Here
     
    I
     
    come
    !

    Настройте антенну, ребята. А вот и я!

  • Open
     
    up
    Shit
    !

    Откройте! О, черт.

  • Jesus
     
    H
    Christ
    What
     
    are
     
    you
    ...?

    Боже правый! Что ты...

  • What
     
    happened
    ?

    Да что с антенной?

  • Now
     
    he
    's
     
    got
     
    pressure
    He
     
    has
     
    a
     
    receiver
    !

    А теперь на него давят. Нападающий, Джим Янгблад!

  • When
     
    it
    's
     
    time
     
    to
     
    relax

    Когда время отдыхать.

  • One
     
    beer
     
    stands
     
    clear

    Одной кружки маловато.

  • Oh
    damn
     
    it
    !

    Черт!

  • Tweety
    ?

    Твити!

  • Oh
    shit
    Tweety
    Couldn
    't
     
    you
     
    have
     
    waited
     
    for
     
    a
     
    school
     
    day
    ?

    Черт! Твити, ты не мог хотя бы переждать выходные?

  • Won
    't
     
    you
     
    please

    Пожалуйста.