logo

6.7

6.8

Семейный

Сложность — средняя

2006

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • 
    Oh
    , 
    no
    !

    О, нет!

  • Oome
     
    on
    !

    Давай!

  • Oome
     
    on
    , 
    baby
    .

    Ну...

  • Grab
     
    it
    !

    Хватай!

  • All
     
    right
    .

    Ладно...

  • What
    ...?

    Чего...

  • Vincent
    .

    Винсент.

  • No
    , 
    no
    , 
    bad
     
    idea
    . 
    Bad
     
    idea
    !

    Нет, нет, плохая идея. Плохая!

  • Just
     
    take
     
    what
     
    you
     
    need
    .

    Взять только самое необходимое.

  • Just
     
    take
     
    what
     
    you
     
    need
    .

    Взять только самое необходимое.

  • What
    's
    ...?

    Что...

  • RJ
    ?

    Эрджей?

  • No
    ?

    Нет?

  • The
     
    moon
    's
     
    not
     
    full
    .

    Луна не полная.

  • You
     
    woke
     
    me
     
    up
     
    a
     
    week
     
    early
    ?

    Ты разбудил меня на неделю раньше?

  • Oh
    , 
    no
    .

    О, нет.

  • Don
    't
     
    tell
     
    me
     
    you
    're
     
    dumb
     
    enough
     
    to
     
    actually
     
    try
     
    and
     
    steal
     
    my
     
    stuff
    .

    Только не говори мне, что ты на столько глуп, чтобы украсть весь мой запас.

  • RJ
    , 
    I
    'm
     
    gonna
     
    have
     
    to
     
    kill
     
    you
    .

    Эрджей, мне придется тебя убить!

  • Please
    , 
    I
    'm
     
    just
     
    a
     
    desperate
     
    guy
     
    trying
     
    to
     
    feed
     
    his
     
    family
    .

    Сжалься, я в отчаянии! Стараюсь прокормить свою семью.

  • OK
    , 
    wait
    , 
    wait
    , 
    wait
    , 
    wait
    ! 
    Look
    , 
    it
    's
     
    still
     
    in
     
    the
     
    cave
    .

    Стой, стой, стой, стой! Смотри, все твои вещи еще здесь!

Похожие фильмы