logo

7.7

7.4

Приключения

Сложность — средняя

2000

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Watch
     
    that
     
    line
    now
    Watch
     
    that
     
    line
    .

    Эй, держи линию. Держи линию.

  • Po
     
    Lazarus
    ...

    ...По Лазарус...

  • Well
    the
     
    high
     
    sheriff
    he
     
    told
     
    the
     
    deputy

    ...И старший шериф сказал помощнику

  • Won
    't
     
    you
     
    go
     
    out
     
    and
     
    bring
     
    me
     
    Lazarus
    ?

    Пойди и приведи ко мне Лазаруса

  • Well
    the
     
    high
     
    sheriff
    he
     
    told
     
    the
     
    deputy

    И старший шериф сказал помощнику

  • Won
    't
     
    you
     
    go
     
    out
     
    and
     
    bring
     
    me
     
    Lazarus
    ?

    Пойди и приведи ко мне Лазаруса

  • Oh
    bring
     
    him
     
    dead
     
    or
     
    alive

    Приведи его живым или мертвым О, Господи

  • O
     
    Lord

    Приведи его живым или мертвым

  • Bring
     
    him
     
    dead
     
    or
     
    alive

    И тогда помощник ответил шерифу

  • Well
    the
     
    deputy
    he
     
    told
     
    the
     
    high
     
    sheriff

    Я не хочу иметь дела с Лазарусом

  • Well
    he
    's
     
    a
     
    dangerous
     
    man

    ...Он опасный человек

  • O
     
    Lord
    he
    's
     
    a
     
    dangerous
     
    man
    ...

    О, Господи, он опасный человек...

  • Go
     
    on
    hit
     
    it
    Go
    !

    Давайте, бейте! Сильней!

  • One
     
    evening
     
    as
     
    the
     
    sun
     
    went
     
    down

    ...Однажды вечером, когда зашло солнце И горел большой костер

  • And
     
    the
     
    jungle
     
    fire
     
    was
     
    burning

    По тропинке пришел скиталец

  • Down
     
    the
     
    track
     
    came
     
    a
     
    hobo
     
    hiking

    И сказал, парни, я иду только прямо

  • And
     
    he
     
    said
    boys
    I
    'm
     
    not
     
    turning

    Направляюсь в дальние края

  • I
    'm
     
    headed
     
    for
     
    a
     
    land
     
    that
    's
     
    far
     
    away

    Где есть хрустальные фонтаны Пойдемте со мной, и мы увидим большие карамельные горы

  • There
    's
     
    a
     
    land
     
    that
    's
     
    fair
     
    and
     
    bright

    Есть светлая и чистая страна Где все растет на кустах

  • Where
     
    the
     
    handouts
     
    grow
     
    on
     
    bushes

    И можно спать на улице каждую ночь

Похожие фильмы