logo

6.2

7.3

Экшн

Сложность — средняя

2002

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • Mysteries
     
    in
     
    History
    , 
    with
     
    your
     
    host
    , 
    Peter
     
    Graves
    .

    "Загадки в истории" с ведущим Питером Грейвсом.

  • Although
     
    no
     
    one
     
    has
     
    ever
     
    been
     
    able
     
    to
     
    prove
     
    their
     
    existence
    ,

    Хотя никому так и не удалось доказать их существовaние...

  • a
     
    quasi
    -
    government
     
    agency
    , 
    the
     
    Men
     
    in
     
    Black
    ,

    ...квазиправительственное агентство "Люди в черном"...

  • supposedly
     
    carries
     
    out
     
    operations
     
    here
     
    on
     
    Earth

    ...якобы проводит секретные операции здесь, на Земле,

  • in
     
    order
     
    to
     
    keep
     
    us
     
    safe
     
    from
     
    aliens
     
    throughout
     
    the
     
    galaxies
    .

    чтобы обезопасить нас во всех галактиках от инопланетян.

  • Here
     
    is
     
    one
     
    of
     
    their
     
    stories
     
    that
     "
    never
     
    happened
    "

    Вот одна из тех историй, которые "никогда не имели места быть",

  • from
     
    one
     
    of
     
    their
     
    files
     
    that
     
    doesn
    't
     
    exist
    .

    из сборника материалов, которых не существует.

  • 1978. 
    The
     
    leaders
     
    of
     
    Zartha
     
    flee
     
    their
     
    planet

    1978-й год. Лидеры Зарты спешно покидают свою планету, 1978 дрaмaтичecкоe воcпроизвeдeниe чтобы избежать схватки со злобной килотийкой Серлиной.

  • The
     
    Light
     
    of
     
    Zartha
    , 
    a
     
    cosmic
     
    force
     
    so
     
    powerful
    ,

    Свет Зарты, космическая сила такой мощи, He нacтоящиe иноплaнeтянe

  • that
     
    in
     
    the
     
    wrong
     
    hands
     
    it
     
    could
     
    lead
     
    to
     
    the
     
    annihilation
     
    of
     
    Zartha
    .

    что попади она в плохие руки, вся Зарта может быть уничтожена.

  • The
     
    Zarthans
     
    princess
    , 
    Lauranna
    , 
    beseeched
     
    the
     
    Men
     
    in
     
    Black
    ,

    Принцесса зартанцев Лоранна... ...обратилась к "Людям в черном" с мольбой...

  • to
     
    hide
     
    the
     
    Light
     
    from
     
    Serleena
    .

    ...спрятать Свет от Серлины.

  • But
     
    they
     
    had
     
    no
     
    choice
    .

    Hо у них не было выбора.

  • Intervention
     
    would
     
    have
     
    meant
     
    the
     
    destruction
     
    of
     
    the
     
    Earth
    .

    Вмешательство означало бы гибель Земли.

  • However
    , 
    in
     
    an
     
    act
     
    of
     
    galactic
     
    bravery
    , 
    the
     
    Men
     
    in
     
    Black
     
    subdued
     
    Serleena
    ,

    Однако, проявив галактическую храбрость... ..."Люди в черном" задержали Серлину,

  • allowing
     
    the
     
    Zarthans
     
    to
     
    escape

    позволив зартанцам скрыться,

  • so
     
    they
     
    might
     
    hide
     
    the
     
    Light
     
    on
     
    another
     
    planet
    .

    чтобы они смогли спрятать Свет на другой планете.

  • Serleena
    , 
    released
     
    from
     
    her
     
    captors
    , 
    vowed
     
    that
     
    the
     
    Light
     
    would
     
    be
     
    hers
    ,

    Вырвавшись от своих захватчиков, Серлина поклялась, что Свет будет ее...

  • and
     
    that
     
    she
     
    would
     
    destroy
     
    any
     
    planet
     
    that
     
    stood
     
    in
     
    her
     
    way
    .

    ...и что она уничтожит любую планету, вставшую у нее на пути.

  • And
     
    so
    , 
    never
     
    knowing
     
    what
     
    happened
    ,

    Таким образом, не зная о том, что произошло,

Похожие фильмы