logo

7.5

7.4

Комедия

Сложность — высокая

1995

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • 
    Camera
     
    truck
    's
     
    coming
     
    in
    .

    Грузовик с оборудованием на подходе.

  • We
    're
     
    about
     
    two
     
    blocks
     
    away
    .

    Мы где-то в двух кварталах.

  • Where
     
    do
     
    we
     
    park
    ?

    Где можно припарковаться

  • Excuse
     
    me
    , 
    where
     
    do
     
    we
     
    park
    ?

    Простите, где нам припарковаться?

  • Anybody
     
    know
     
    where
     
    the
     
    camera
     
    truck
     
    can
     
    park
    ?

    Кто-нибудь знает, где можно грузовику припарковаться?

  • No
    .

    Нет.

  • This
     
    milk
    's
     
    bad
    .

    Молоко испортилось.

  • Copy
    .

    Ясно.

  • There
    's
     
    a
     
    deli
     
    on
     
    Broadway
    .

    На шоссе есть гастроном.

  • Where
     
    are
     
    we
     
    supposed
     
    to
     
    park
    ?

    Неужели испортилось?

  • Is
     
    it
     
    that
     
    bad
    ?

    Не знаю.

  • I
     
    don
    't
     
    know
    . 
    You
    're
     
    the
     
    one
     
    who
     
    said
     
    it
     
    was
     
    bad
    .

    Ты единственный, кто сказал, что испортилось.

  • Excuse
     
    me
    , 
    where
     
    are
     
    we
     
    supposed
     
    to
     
    park
    ?

    Простите, где нам припарковаться?

  • Does
     
    anyone
     
    know
     
    where
     
    the
     
    camera
     
    truck
     
    parks
    ?

    Кто-нибудь знает, где грузовик может припарковаться?

  • Listen
    , 
    camera
     
    truck
    , 
    I
     
    want
    ...

    Приём, грузовик с оборудованием, я хочу...

  • Camera
     
    truck
    ?

    Грузовик с оборудованием?

  • Camera
     
    truck
    ? 
    Did
     
    you
     
    hear
     
    that
    ?

    Грузовик с оборудованием? Вы слышите?

  • This
     
    is
     
    the
     
    worse
     
    fucking
     
    cup
     
    of
     
    coffee
     
    I
    've
     
    had
     
    in
     
    my
     
    life
    .

    Это худший, блядь, кофе, что я когда-либо пил.

  • "
    Interior
    . 
    Living
     
    room
    . 
    Ellen
     
    talks
     
    to
     
    Mom
    ."

    "Павильон. Гостиная. Эллен разговаривает с мамой."

  • Any
     
    nudity
    ?

    Обнажёнка будет?

Похожие фильмы