Little Nemo: Adventures in Slumberland

Маленький Немо: Приключения в стране снов

7.1

7.6

Приключения

Сложность — высокая

1989

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • 
    Huh
    What
    ?

    Что...?

  • It
     -
    it
     
    can
    't
     
    be
    !

    Этого не может быть!

  • Can
     
    it
    ?

    Или может?

  • It
     
    is
    I
    'm
     
    really
     
    flying
    !

    Так и есть! Я действительно лечу!

  • Wow
    ..

    Ого!

  • Hey
    !

    Эй!

  • This
     
    is
     
    fun
    !

    А это весело!

  • Wow
    ..

    Ух ты!

  • Yippee
    Wow
    this
     
    is
     
    great
    !

    Это потрясающе!

  • Up
    up
     
    in
     
    the
     
    clouds
     
    we
     
    go
    !

    Вперёд к облакам!

  • This
     
    is
     
    fantastic
    !

    Это невероятно!

  • What
     
    kind
     
    of
     
    a
     
    city
     
    is
     
    this
    ?

    Что это за город?

  • Mom
    We
    've
     
    got
     
    to
     
    get
     
    out
     
    of
     
    the
     
    house
    !

    Мама!Нам нужно уходить из дома!

  • No
    !

    Нет...

  • Mom
    Mom
    Please
    !

    Мама! Мама! Поезд!

  • Phew
    ... 
    just
     
    a
     
    dream
    .

    Фу... Просто сон.

  • Nemo
    are
     
    you
     
    all
     
    right
    ?

    Немо, ты в порядке?

  • Having
     
    bad
     
    dreams
    ?

    Приснился кошмар?

  • Oh
     
    Nemo
    Have
     
    you
     
    been
     
    sneaking
     
    pies
     
    again
    ?

    Ох, Немо! Ты опять крадёшь пироги?

  • Hey
    Huh
    .

    О!