Johnny Suede

Джонни-замша

5.8

5.9

Комедия

Сложность — высокая

1991

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  •  
    Some
     
    people
     
    call
     
    me

     Некоторые называют меня

  • A
     
    teenage
     
    idol

    кумиром подростков.

  • Some
     
    people
     
    say
     
    They
     
    envy
     
    me

    Некоторые завидуют мне.

  • I
     
    guess
     
    they
     
    got
     
    No
     
    way
     
    of
     
    knowing

    Думаю, они просто не знают,

  • How
     
    lonesome

    Как одиноко

  • I
     
    can
     
    be

    бывает мне.

  • These
     
    shoes
    .

    Эти туфли.

  • ...
    call
     
    me
     
    A
     
    teenage
     
    idol

    ...зовут меня кумиром подростков.

  • Some
     
    people
     
    say
     
    They
     
    envy
     
    me

    Некоторые завидуют мне...

  • Come
     
    get
     
    some
     
    of
     
    this
     
    stuff
    .

    Тебе тоже перепадёт.

  • It
    's
     
    good
    . 
    I
    'm
     
    telling
     
    you
    .

    Она классная. Поверь мне.

  • What
    's
     
    wrong
     
    with
     
    her
    ?

    А что с ней такое?

  • She
    's
     
    all
     
    right
    . 
    She
    's
     
    digging
     
    it
    , 
    man
    .

    Она в порядке. Просто тащится, чувак.

  • Ain
    't
     
    you
    , 
    baby
    ?

    Правда, детка?

  • See
     
    that
    , 
    man
    ? 
    She
     
    wants
     
    it
    , 
    man
    .

    Смотри, чувак, она этого хочет!

  • Come
     
    on
     
    over
     
    here
    !

    Иди сюда!

  • Fourth
     
    precinct
    .

    Четвёртый участок.

  • Yeah
    . 
    There
    's
     
    something
     
    funny
     
    going
     
    on

    Да. Что-то странное происходит...

  • on
     
    the
     
    corner
     
    of
     
    Lincoln
     
    and
     46
    th
    .

    ...на углу Линкольна и 46-й.

  • Hold
     
    on
    .

    Не вешайте трубку.

Похожие фильмы