How to Be a Latin Lover

Как быть латинским любовником

6.0

5.8

Комедия

Сложность — средняя

2017

Начальные субтитры

Ознакомьтесь с начальными строками, посмотрите переводы слов. Подходит ли вам фильм для изучения?

  • My
     
    Papa
     
    was
     
    the
     
    hardest
     
    working
     
    person
     
    I
     
    ever
     
    met
    ,

    Мой папа был самым трудолюбивым человеком, которого я когда-либо встречал,

  • spending
     
    almost
     
    every
     
    day
     
    of
     
    the
     
    year
     
    on
     
    the
     
    road
    .

    проводя почти каждый день в пути.

  • Give
     
    it
     
    to
     
    me
    !

    Дай мне это!

  • But
    , 
    whenever
     
    he
     
    had
     
    time
     
    off
    ,

    Но, когда у него был выходной,

  • he
     
    would
     
    race
     
    home
     
    to
     
    see
     
    us
    ...

    он мчался домой, чтобы увидеть нас...

  • Maximo
    ! 
    Sara
    ! 
    Your
     
    father
     
    is
     
    here
    .

    Максимо! Сара! Ваш отец здесь.

  • Even
     
    if
     
    he
     
    had
     
    to
     
    drive
     
    all
     
    night
    .

    Даже если ему приходилось ехать всю ночь.

  • Move
    !

    Убирайся!

  • I
    'm
     
    okay
    ...

    Я в порядке...

  • My
     
    Papa
     
    always
     
    said
    , "
    You
     
    get
     
    what
     
    you
     
    work
     
    for
    ,

    Мой папа всегда говорил: "Ты получаешь то, за что работаешь,

  • "
    not
     
    what
     
    you
     
    wish
     
    for
    ."

    "а не то, о чем мечтаешь."

  • So
     
    much
     
    for
     
    hard
     
    work
    .

    Вот тебе и трудолюбие.

  • This
     
    is
     
    a
     
    nightmare
    .

    Это настоящий кошмар.

  • I
     
    know
     
    it
    's
     
    horrible
     
    living
     
    here
    , 
    but
     
    we
    're
     
    still
     
    a
     
    family
    .

    Я знаю, здесь ужасно жить, но мы все еще семья.

  • I
     
    don
    't
     
    need
     
    a
     
    family
    .

    Мне не нужна семья.

  • What
     
    I
     
    need
     
    is
     
    somewhere
     
    to
     
    live
     
    that
     
    isn
    't
     
    an
     
    old
     
    wreck
    .

    Мне нужно место для жизни, а не старая развалина.

  • When
     
    I
    'm
     
    older
    , 
    I
    'm
     
    going
     
    to
     
    be
     
    an
     
    architect
    .

    Когда я вырасту, я стану архитектором.

  • So
     
    I
     
    can
     
    build
     
    a
     
    big
     
    house
     
    for
     
    us
    .

    Чтобы построить для нас большой дом.

  • What
     
    are
     
    you
     
    going
     
    to
     
    do
    ?

    А ты что будешь делать?

  • I
    'm
     
    going
     
    to
     
    sleep
     
    so
     
    I
     
    can
     
    be
     
    sleeping
    .

    Я буду спать, чтобы спать.

Похожие фильмы